kermanich's Journal

Свій до свого по своє
( Read more... )

Крыша над головой уборщикам действительно была обеспечена, но это были не обещанные приличные апартаменты, а тесные, запущенные квартирки, в которых не было никакой мебели и где люди - по пять-шесть человек в одной комнате - спали на полу, на грязных матрасах. Братья Ботсвинюк отнимали у всех ввезенных ими людей паспорта и другие документы, чтобы они не могли вернуться в Калифорнию и явиться в иммиграционный суд. Таким образом, молодые украинцы, мечтавшие заработать в Америке солидные деньги и выкарабкаться из бедности, превращались в бесправных людей без документов, в нелегалов, а еще точнее - рабов преступной организации BO. И, судя по версии прокуратуры, жили эти рабы в атмосфере страха, угроз и насилия.

Рабочие будни были тяжелыми и изнуряющими. Платили людям гроши (около 100 долларов в месяц) или не платили вообще. Рабочий день каждой команды уборщиков длился до 16 часов. В придачу, по меньшей мере один человек из команды обязан был регулярно убирать комнату, где он и его товарищи по несчастью жили, так что на сон ему оставалось лишь 3 часа в сутки.

Объяснялась подобная скупость все тем же долгом, до полной выплаты которого «рабы» не могли рассчитывать на нормальную денежную компенсацию. При этом с течением времени им не сообщалось, сколько они уже выплатили, и сколько им еще осталось выплатить. Денег, которые давали несчастным, не хватало даже на пропитание, и они нередко, тайком от своих угнетателей, находили другую, дополнительную работу, и трудились в те часы, в которые им полагалось спать.

Обвинение утверждает: чтобы контролировать подневольных украинцев, братья Ботсвинюк применяли древние, как мир, методы «усмирения» - угрозы, запугивания, и даже побои. Людей, напоминавших о первоначальных обещаниях или жаловавшихся на кошмарные условия жизни и труда, нещадно били кулаками и ногами. Столь же жестоко расправлялись с теми работниками, которые пытались сбежать или находили другую работу и хотели покинуть своих угнетателей. Нередко «рабам» говорили, что если они будут качать права или попытаются сбежать, то «хозяева» возьмутся уже их семьи на Украине, с которыми либо физически расправятся, либо обложат «данью», обязав выплачивать долги своих родственников. Одному из работников угрожали, что его убьют и сбросят в океан - на съедение рыбам, другого уверяли, что в случае неподчинения его 8-летнюю дочь заставят заниматься проституцией и тем самым выплачивать его долги. А одну из работниц несколько раз зверски изнасиловали и держали в постоянном страхе.

В конечном итоге, некоторым жертвам BO удалось сбежать, связаться с органами правопорядка и сообщить им о своих злоключениях. Судя по версии федеральной прокуратуры, Ботсвинюки после этого действительно связывались с семьями «беглых рабов» на Украине и грозили им расправой.

( Read more... )