И еще раз об образовании
Сегодня мое феминистическое мировоззрение потерпело крах. Расскажу.
Пришла в свою эфиопскую группу, раздала ученикам распечатку фотографии, где они вместе сидят за столом, и попросила написать возле каждого имя. Свое имя они написали, а дальше - никак. Спрашиваю, в чем дело, говорят, что не знают имен. Как не знают? Они же вместе сидят. Что сложного спросить, как тебя зовут? Замялись, но стали спрашивать.
Тем временем я сварганила в Экселе табличку с их именами и раздала им, чтобы они выбрали имена и надписали фотографию. В классе были 9 женщин и 1 мужчина.
К моему сожалению понял только мужчина и выполнил задание, выбрав имена и надписав фотографию. Из женщин ни одна не справилась.

Следующий урок - Эксел. Новая девушка: пышная, голубоглазая Оксана. Иврит великолепный, сказала, что эксел знает. Я дала простенькую задачу на расчет калорий в еде. Один из вопросов был: "Если в 1 грамме белка - 4 калории, то сколько калорий в 1,5 граммах белка".
И тут Оксана застряла. Я пришла к ней на помощь:
- Сколько калорий в одном грамме?
- Четыре.
- Правильно. А в двух граммах?
- Восемь.
- Правильно! А как ты получила?
- Сложила 4 + 4...
Я открыла рот и подумала, что ослышалась.
- А в трех граммах?
- 4 + 4 + 4, - ответила Оксана на своем голубом глазу.
Я, ничтоже сумняшеся, подумала, что передо мной программистка, первый урок. Integer знает, floating point ещё не проходили.
- А умножить? - спросила я, продолжая обалдевать.
- Зачем? - пожала она плечами. - Ведь и сложением правильно.
- Ты в школе учила умножение? - спросила я.
- Не помню, у меня нет аттестата зрелости.
Я в отчаянии ухватилась за последнюю соломинку:
- У тебя такой замечательный иврит, - сказала я. - Ты когда приехала в Израиль?
- В пятилетнем возрасте, и пошла здесь в первый класс.

Все... Мне сказать больше нечего.