Кажется, кто-то из нас живет в зазеркалье Вот что я получила от
vcohen@lja, известного в миру как Владимир Коэн-Цедек. Я написала:
Володя, я понимаю, что вы из тех людей, за которыми должно остаться последнее слово. Давайте сделаем так: вы ответите на этот мой пост, я не отвечу, вы будете удовлетворены, я тоже вернусь к юдам и обсуждению супружеских измен, и все будут довольны. Their reply was:
Кируля, для меня последнее слово не имеет никакой ценности, можете оставить его себе. Вы хотели (до того, как я пришел), чтобы был только Ваш наезд и никакой моей реакции. Не получилось. Ну так сделайте, чтобы был Ваш наезд, моя реакция и потом столь дорогое Вам Ваше последнее слово. Надесь, что Вы сможете вложить в него весь свой пафос зависти, ревности и чего хотите еще. Обалдеть, мой пост о том, что я каждую пятницу мою полы под программу двух молодых людей, отвечающих на вопросы по ивриту, вызвал такую ненормальную реакцию. Наезд! Более того
vcohen@lj мой журнал прошерстил, нашел мой смешной пост о том, как я спутала букву йуд в слове "эрекция", попенял мне, как строгий папаша. Странно, разве я одна из восторженных пенсионерок, внимающих мастеру слова?
Мне хочется понять, что так задело человека в моем посте, что он не поленился ответить, а потом прочитать мой ЖЖ, выискивая клопов? Неужели то, что я назвала его "молодым человеком"? Или то, что я не слушаю, сидя на стульчике, а мою полы под эту программу?
Еще раз хочу повторить, если
vcohen@lj считает, что я ему завидую, то только чтобы ему на здоровье было. Только не надо нервничать, ведь так мало в Израиле русскоязычных людей, объясняющих пенсионеркам разницу между
шва на и
шва нах (для тех, кто не владеет ивритом -
нах- это не то, что вы подумали).
vcohen@lj, вы нам дороги, вместе с вашим другом.