Записки аскалонской затворницы
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Sunday, April 13th, 2008

    Time Event
    2:54p
    Иврит преподаю
    У меня новое поручение на работе - преподаю иврит в эфиопской группе. В группе женщины по 35 лет, в стране по 10 - 11 лет, в татуировках, у каждой по несколько детей. Дети, в основном, в интернатах.
    Раздала прописи, карандаши. Показываю, как писать - не могут. Карандаш в руках держать не могут - никогда не держали. Что я только не вытворяла - и руками размахивала, и изображала черте что - смотрят на меня благожелательно и улыбаются.
    Я тоже на них смотрю, свои переводы Шекспира на иврит вспоминаю. Какой-такой Шекспир-Шмекспир? Спустись, Кируля, на грешную землю. У тебя урок. Программа, планы, методички.

    И тут, вспомнив свою Аполлинарию и ее приключения в Абиссинии, спросила, как они готовят инжеру*?
    Как они оживились! Стали рассказывать, сколько дрожжей кладут, да как руками тесто замешивают. Так пол-урока и проговорили.
    Завтра опять пойду. Я за 4 часа с русскими так не уставала, как за 2 с эфиопами.



    ---------------
    * Инжера изготавливается из теффа — невысокого злакового растения. По форме, особенностям произрастания и вкусу, тефф напоминает нашу рожь. Из зерен теффа изготавливают муку. Способ приготовление инжеры очень похож на приготовление русских блинов. Из муки делают жидкое опарное тесто, которое выливается на большой раскаленный противень круглой формы — и блюдо готово. По сути инжера — толстый блин серо-коричневого цвета, диаметром пол метра, по вкусу похожий на кислый ржаной хлеб. отсюда
    4:41p
    Получила комплимент
    И никакой-нибудь "Ах, какие ножки!", а очень даже...
    Сегодня опять к нам на работу пришел психолог, от которого я млею. Надо мной уже сотрудники смеются - кирулин любимый доктор пришел. Что поделать, нравятся мне умные дядечки с седой бородкой, в очках и мягким голосом.
    Сегодня он, как обычно, зашел ко мне, мы посидели, поболтали, я ему про курс рассказала, на который записалась, новую вышедшую книжку показала. А он мне и говорит:
    - Ты, - говорит, - Кируля, человек эпохи Возрождения. В смысле многогранный.

    Вот. Я теперь собой горжусь, ренессансной такой всей из себя.
    7:18p
    Как Рони выступал свидетелем в суде
    В четверг Рони взял отгул, так как его вызвали свидетелем в военный суд. Сегодня он пришел, и рассказал, как было дело.
    Восемь лет назад он сдавал квартиру солдатам, и у него жил один парень. Он служил, а его родители жили во Франции. Однажды он получил сообщение, что у его отца инфаркт, и что тот в плохом состоянии в больнице. Парень бросился к командованию, попросил отпуск, ему разрешили на месяц выехать во Францию. Он и уехал.
    Вскоре отец умер, так не придя в себя. Мать сильно переживала, и слегла. Солдату подумал-подумал, и не вернулся - надо было матери помогать. То есть дезертировал.
    Прошло восемь лет. Парень женился, родился ребенок. Мать умерла, и он решил осуществить то, о чем думал все эти восемь лет - вернуться в Израиль, принять положеное за дезертирство наказание, и отслужить оставшееся время.
    Он написал Рони, тот сказал, что примет его с женой в гости. Парень приехал, и в аэропорту его повязали. В аэропортах обычно хранятся списки тех, кого надо вязать, если вернутся.
    Посадили его в военную тюрьму, и назначили суд. Отсидел он 25 дней, и вот заседание суда. От армии - адвокатесса, у него тоже адвокат, Ронька подсуетился, нанял адвоката. Судья спрашивает, признает ли тот свою вину? Парень кивает, мол, честно вернулся, решил искупить, то да се. Рони свидетельствует, что у парня чистая душа, и вообще молодец, каких подыскать.
    Судья думал-думал и говорит:
    - Отсидел ты 25 дней, и хватит. Но от армии тебя никто не освобождал. Так что изволь в воскресенье до десяти часов прибыть на свою базу и приступить к несению военной службы.
    Стукнул молотком, и отпустил всех восвояси.
    Сегодня утром парень поднялся ни свет, ни заря и отправился на базу, что на границе с территориями. Приехал туда к восьми утра рейсовым автобусом, постучал в ворота и говорит:
    - Пустите меня, пожалуйста, я вернулся к месту несения службы.
    А на базе никто толком не знает, что происходит. Какой-то парень с французским акцентом стучит в ворота. Они же о суде ни сном, ни духом.
    - Иди, - говорят, - мил человек, не положено. Мало ли кто тут ходит, всех на базу пускать. А вдруг ты террорист?
    - Я не террорист! - кричит француз. - Я - дезертир! У меня справка из суда, что я отсидел, и приговор, что я должен вернуться на базу.
    - Ничего не знаем, не положено.
    А солнышко припекает, тени нет, воды нет, скамейки нет. Это ж база на границе, а не променад с терренкуром.
    Стал парень Рони названивать. Тот возмутился и говорит:
    - Подожди, сейчас я коменданту города позвоню, все выясню.
    Позвонил он в комендатуру, дали ему комендантшу, а та и говорит:
    - Нет проблем. На каждой базе есть специальные посланники - это такие чиновники, отвечающие за отдел кадров. Пусть твой парень их позовет, а я со своей стороны, позвоню на базу и попрошу быстренько все решить.
    Ронька передал парню, что сказала комендантша, парень пошел звать посланников, а ему говорят, что как раз сегодня их нет, ушли с базы. Все. Их никто не заменяет, и вообще, не положено!
    Парень опять названивает Роньке, тот - комендантше, а та отвечает:
    - Ну, если этих чиновников нет, то я не знаю, что и делать.
    Тут у Роньки голову снесло. Он стал орать в трубку:
    - Ты, комендант города, отвечаешь мне на вопрос "я не знаю"? Ты военный человек или штатский? Там солдат на солнце несколько часов без воды стоит, а ты не знаешь что делать? Да я сейчас скажу ему, чтобы возвращался, а вам предъявлю иск на оплату такси с территорий домой.
    Комендантша, видимо, не ожидала такого напора, и согласилась:
    - Ладно, - говорит, - пусть возвращается. Я до вечера узнаю, что к чему и перезвоню.
    Дальше я не знаю, чем дело кончилось, потому что мы приехали домой и разошлись.

    Перечитав этот рассказик, я подумала, что многое в нем вам покажется фантастическим, дорогие мои неизраильтяне.
    Например:
    - Вернуться из Франции, чтобы отслужить в армии.
    - Военный суд со свидетелями, адвокатами и добрым судьей.
    - Комендантша города, до которой можно дозвониться и что-то потребовать.
    - Такси с военной базы до дому.
    - Требование оплаты этого такси.

    И только одно, я думаю, не вызовет никаких сомнений. "Не положено!"

    << Previous Day 2008/04/13
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org