Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2009-06-28 16:42:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Ну почему так поздно...
... в голову приходят умные мысли?

Написала я пост о дискриминации израильтянок, так как работодатели хотят русских, и вдруг мне в голову стукнуло: что ж я раньше младшему сыну не говорила, что он с русским языком себе легче в Израиле работу найдет? Только стыдила его, мол он с кузеном из Москвы не сможет общаться. Сколько он там будет общаться?
Хотя русский имеет преимущество только в сфере обслуживания. Может, не стоит его поворачивать на это направление?

Помню, старшенький мой вел курсы иврита и математики на курсах Кригера для медсестер. Вообще-то мне предложили, но надо было ездить в Беер-Шеву, а мне было недосуг. И платили хорошо - 100 шекелей в час. А он жил тогда при университете в Беер-Шеве. Так сын мне звонил, и мы вместе готовились к его уроку с медсестрами - заучивали медицинские и математические термины на русском и иврите.

А младший так не сможет - у него русский плохой. Значит, надо будет искать работу там, где не надо общаться с русскоязычными клиентами. Что уменьшает выбор.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]goldmer@lj
2009-06-28 11:22 (ссылка)
Поиск по джобнету должностей со словом Русит :
http://www.jobnet.co.il/SearchKeys.aspx?searchPage=SearchKeys.aspx&freeTxt=%u05E8%u05D5%u05E1%u05D9%u05EA&savechoice=true#BackToTop

Я бы не сказал что русский нужен только в сфере обслуживания он и в хай теке очень может пригодится , не только в продажах но и на технических должностях .

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-06-28 11:53 (ссылка)
Зачем? Как переводчик?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]goldmer@lj
2009-06-28 12:09 (ссылка)

в хай теке русский может быть нужен для :
,
продаж :общения с российскими/украинскими клиентами - не все ещё знают английский
разработки :часто израильские фирмы частично проекты разрабатывают на Украине - так дешевле- и тогда русский может помочь

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-06-28 12:18 (ссылка)
Интересно, нужны ли в израильском хай-теке люди, говорящие на хинди?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]loogaroo@lj
2009-06-28 13:12 (ссылка)
не думаю, все кто из индии работает с хай-теком, говорят на английском ))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-06-28 13:18 (ссылка)
Что мешает русским, работающим в хай-теке, говорить на английском?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]loogaroo@lj
2009-06-28 13:19 (ссылка)
это ведь риторический вопрос?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-06-28 13:20 (ссылка)
Да.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]perlovka_blog@lj
2009-06-28 14:03 (ссылка)
>>> не думаю, все кто из индии работает с хай-теком, говорят на английском ))

Английский в Индии разве не государственный язык?
Я че-то думала, что все образованные индийцы говорят по-английски....

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-06-28 14:05 (ссылка)
Английский там - язык парламента. А вот государственный он или нет - не знаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]perlovka_blog@lj
2009-06-28 15:12 (ссылка)
Конечно.
Другой - хинди.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ma_ma@lj
2009-06-28 15:26 (ссылка)
У нас были проекты для России, туда в первую очередь брали русских.
А сейчас я тестирую проект для Болгарии, и имею большое преимущество перед остальными, так как большую часть понимаю, а остальное словарь помогает.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -