С удовольствием! Это я "украинца" привораживала. Представляешь, если бы мне сказали: "А вот мамо..."

Я бы надела борщ на голову недовольному и отправила к мамо. Или еще в каком-нибудь направлении. Потому что сама борщ терпеть не могу, но готовлю его вкусно, так что каждый борщ считаю подвигом:)

"Мамо" в украинском - это "клична форма", то есть - только в обращении к самой маме, а не в третьем лице.:)

Нам, турчанкам, простительно...