|
|
Пишет kirulya (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} kirulya)@ 2004-11-21 14:40:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Говорящим на иврите
Какую особенность вы видите в этом диалоге?
Какую особенность вы видите в этом диалоге?
- שלום,תגיד לי, זאת החנות המוזכרת בפרסומת? החנות "דברים מובחרים"?
- בוודאי! הפרסומת שלנו מודפסת בכל העיתונים המופצים בארץ. אתה פשוט מוכרח להיכנס ולראות.
- תודה. אני מעוניין בצמיד. הוא מזמן הובטח לאישתי.
- איזה צמיד אתה רוצה, מזהב או מוזהב?
- כמובן שמזהב! וגם מובלע ביהלומים. כמה הוא עולה? מה? זה מחיר מוגזם!
- המחיר מוצדק, אדוני. אבל אם אתה כל כך מודאג, אני יכול להציע לך צמיד אחר – המוצר המוברח. הצמיד מושלם, הוא מורכב מכמה טבעות מולחמות. אתה מסכים?
- כן, תודה, זאת קניה מוצלחת
- בוודאי! הפרסומת שלנו מודפסת בכל העיתונים המופצים בארץ. אתה פשוט מוכרח להיכנס ולראות.
- תודה. אני מעוניין בצמיד. הוא מזמן הובטח לאישתי.
- איזה צמיד אתה רוצה, מזהב או מוזהב?
- כמובן שמזהב! וגם מובלע ביהלומים. כמה הוא עולה? מה? זה מחיר מוגזם!
- המחיר מוצדק, אדוני. אבל אם אתה כל כך מודאג, אני יכול להציע לך צמיד אחר – המוצר המוברח. הצמיד מושלם, הוא מורכב מכמה טבעות מולחמות. אתה מסכים?
- כן, תודה, זאת קניה מוצלחת
Добавить комментарий:
