kommari's Journal

меня пробило

Т. Ленин

Мы вас просим обратит * (сохранена орфография оригинала) внимание нанашу школу в нашей школе 35 девочек 40 мальчиков и все разуты и оборваны. Т. Ленин визде в других в школах дают все каму платок, каму батинки, а унас нечево я патамучто у нас вся школа буржуа азия когда на вас говорят что вы жулик а Троцкий памошник Ленину вороват Я изовсей школы одна я стала говорит этому учителю какой Ленин жулик, он мене ответел, всех крестьянов обобрал так что я немогу ничиво зделат мне приходится малчат а то выганют
Т. Ленин

я очень вас прошу внимание на нашу школу
Т. Ленин

я вас попрашу хтя каких нибуть кумустов в нашу в школу чтобы всем учитилям дали натацую хорошу. досвидане писала девочка
Адрес школы. Стретенка Мясной переулок

школы художественного дела.
Т. Ленин

прошу вас пришлити я им тогда все раскажу и покажу кто сказал навас жулик

А. Лунач(арскому)
Тов. Литкенсу

Сретенка
Мясн, пер. 17
Худ. школа

Владимир Ильич переслал полученное им анонимное письмо, по всему тону явным образом заслуживающее доверие, действительно написанное ребенком.
Думаю, что было бы очень полезно послать в эту школу т. Киселиса и поручить ему тактично отыскать эту девочку и кроме распросов ее вообще внезапно обревизировать положение школы.
Не понимаю только, что это за школа художественного дела, в которой учатся маленькие мало грамотные дети.
О результате разследования прошу мне доложить.

Нарком по Просвещению:
А. Луначарский
секретарь

Записи на полях: представлена доклад, зап. которая направлена как материал Штернбергу Вызвать немедленно Киселиса для переговоров

Центральный государственный архив РСФСР.
Публикация КУЗА Л. Г.

"Родина", 9-10/1991

( тут скан из журнала )