СВОЁ -- Day [entries|friends|calendar]
krylov

[ website | Сервер "Традиция" ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ calendar | livejournal calendar ]

шедевры спама [03 Jan 2004|11:16am]
[ mood | ухюняч ]
[ music | ищюжэс ]

Пришло вот такое. Копирую буквально:

ухюняч

гибдд М данные на - конец октября
множество другой статистики
Доставка в пределах мкад 300 руб

7~9~9 05 O3

ищюжэс

В КОИ это ещё прекраснее:
СУЧМЪВ

ЦХАДД л ДЮММШЕ МЮ - ЙНМЕЖ НЙРЪАПЪ
ЛМНФЕЯРБН ДПСЦНИ ЯРЮРХЯРХЙХ
дНЯРЮБЙЮ Б ОПЕДЕКЮУ ЛЙЮД 300 ПСА

7~9~9 05 O3

ХЫЧФЩЯ

СУЧМЪВ ! 300 ПСА!

Вот где литература-то живая делается. Из какого сора. А мы нос воротим. В то время как серьёзные люди, небось, ожесточённо сопя, изучают стилистику и поэтику объяв об увеличении пениса, рекламу американского английского, и пр.

Кстати, очень "тартусская" такая тема. Статьи можно писать.

Ю.М. Абрикосова-Камамбер. "Заметки о лексике и фразеологии спама: стилистические оксюмороны в рекламных текстах "Центра Американского Английского" // Конференция "Постсовременные жанры и стратегии письма - 2006" (Стэнфорд). М., 2007. С. 162-198.

Или там:

Ж.Д. Забайкальцев. "Вырождение диалогической формы: семантика и прагматика словосочетания "Ответ на Ваш запрос" в заголовке e-mail'а" // Бахтинские чтения - 2009. СПб., "Водолей", 2010. С. 58-104.

И т.д.

)(
7 comments|post comment

navigation
[ viewing | January 3rd, 2004 ]
[ go | previous day|next day ]