Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет krylov ([info]krylov)
@ 2003-10-19 23:45:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
O sole mio!
Великолепная рецензия [info]kenigtiger@lj на книжку итальянского офицера, воевавшего на восточном фронте в 1942-1943.

Несколько цитат из самой книжки:
Должен заметить, что немцы творили все свои безобразия абсолютно спокойно и невозмутимо, словно это их привычная, повседневная работа, и они имели на нее полное право.

Теперь несколько слов о русских. Несомненно, они были склонны к крайностям. Да и как им быть другими, если они находились под постоянным воздействием коммунистической идеологии, подстрекавшей к ненависти? В общем-то они были не менее убийцами, чем немцы. В последствии мы много раз обсуждали все, что нам пришлось пережить, и сошлись в этом мнении… [...]

В глубине души росла моя ненависть к немцам. Она с каждым днем становилась все сильнее и временами переходила в глухую, непримиримую ярость. Мне было очень трудно подчиняться их командам и не давать волю озлоблению.

Справедливости ради следует отметить, что в те дни русские обращались с немецкими пленными точно так же. Не лучшая судьба постигла и попавших в русский плен итальянцев.
Нам было очень больно. Но именно боль – удел цивилизованных народов, попавших в кровавую мясорубку двух варваров.

При этом из опущенного здесь текста прямо следует, что итальянцы отличались от немцев в основном тем, что воевали из рук вон скверно, зато с русским населением церемонились не больше, чем немцы. Впрочем, они были не против, когда немцы сделают опасную работу за них:
Я часто задавал себе вопрос: что стало бы с нами без немцев? К большому сожалению, вынужден признать, что если бы итальянцы были одни, то все без исключения оказались бы в руках врага. Я ненавидел немцев за их жестокость (иногда мне даже казалось, что они недостойны называться людьми) и вызывающее высокомерие, с которым они относились к людям любой другой национальности. Мне было непонятно, почему они уверены в своем праве эксплуатировать все без исключения народы, причем эксплуатируемые должны быть благодарны за это своим угнетателям. Но не менее благодарил Бога за то, что мы шли в колонне вместе с ними. И молился, чтобы в бою они одержали победу.

Зато:
…Я опять подумал об Италии. Наверное, нужно уехать очень далеко, чтобы в полной мере оценить, как прекрасна и добра моя страна, как хорошо в ней жить.

О, тонкая итальянская душа!

)(


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]opossum@lj
2003-10-20 05:23 (ссылка)
Оййй.
Что-то ужасно знакомое, напомните, кто это?

А на самом деле это Эрнестушко Гемингвэй, в каком-то журналистском матерьяле.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]churkan@lj
2003-10-20 05:27 (ссылка)
Адольф Алоизыч Шикльгрубер

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -