Юрмала. Заметки Больше всего меня в Юрмале поразило то, что она (по крайней мере, ее центр) производит впечатление абсолютно российского города. А началось с конфуза. Или же с курьеза.
Звоню в Юрмальское такси. Готов к тому, что нас тут, может быть, по сей день почитают оккупантами, а значит, как-то неприлично сразу говорить по-русски. Диспетчер снимает трубку. И происходит такой диалог:
- Ду ю спик раша?
- Чего?
- Ду ю спик раша?!!
- Чего? Не понял я.
- Ну, этого... Вы говорите по-русски?
- Конечно, говорим. Именно по-русски мы и говорим. А что вы первое сказали, я не понял?
- Я спросил, говорите ли вы по-русски. Но только по-английски спросил.
Диспетчер молчит.
Я ощущаю себя полным идиотом.
( Read more... )