Корень слова "ива" тот же, в сущности, что и в слове "вить". Кроме того, в этом стихотворении нет ничего случайного: не то что слов, но даже звуков. Тень, воспринимаемаемая как граница (ср. "тын"), кружевная не только потому, что узорная, но и потому, что круглая и кружится. Она не неподвижна, по крайней мере, внутренне, что усугубляется контрастом с актуальным смыслом русского слова "дремать", имевшем в начале значение движения, путешествия души, "гало-кинации": ср. греч. "drama" (действие), "dromao" (бежать) и т. п. Не говоря уже о современном английском варианте "дрёмы" - dream - также осознанном современным наркосознанием как путешествие - trip. :-)
Конечно, если не воспринимать все сказанное Рубцовым буквально.
| From: | lankar |
Date: | February 20th, 2014 - 10:30 am |
---|
| | | (Link) |
|
Добавил)
Меня однажды в младые года, когда я был заядлый нонконформист :)
чуть не пристрелил из ружья один мой деревенский родственник
по имени Яков. Я вдруг взялся ему рассказать про то, что его имя
не вполне русское и будучи под воздействием самогона был
излишне настойчив с этим рассказом :))