Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет lartis ([info]lartis)
@ 2006-10-27 20:53:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Слово не воробей
Прочитал пост [info]coolwind@lj "Слово не воробей".

Меня здорово раздражает слово "лениво", когда его неправильно (сознательно или по безграмотности) употребляют в значении "мне лень". Сказать "я лениво потянулся" или "он лениво двинулся к выходу" - это будет по-русски. Но, если вы говорите "мне лениво это делать" - вы коверкаете наш язык..
В последние годы эта ошибка из разговорного употребления постепенно переползает в тексты, особенно у молодых и талантливых...


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]philenna@lj
2006-10-29 02:28 (ссылка)
поскольку прошло несколько дней и память у меня всё короче и короче - уже не знаю "кого" :-) наверное имела ввиду, что употребляющие слово "лениво" могли бы заменить его на "ломает" (или "неохота")- "меня ломает это делать" - что тоже достаточно "молодёжно" и ближе по смыслу.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -