[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
December 14th, 2005
| December 14th, 2005 | |
|---|---|
| 05:10 pm [Link] | На работе сказали, что фирма где мы работаем разорвала договор с посреднической фирмой, через которую мы устроены. Это значит, что до рождества я работаю, потом меня увольняют и в этом месяце я ничего не заработал, т.е. не отложил на комнату. Единственное можно будет попытаться стянуть денег с бюро по трудоустройству, может выйдет 300 евро. Хуево. |
| Time | Event |
| 05:56 pm [Link] | Это очень странно. На работе я тихий, робкий, пугливый. Меня все считают пай-мальчиком. А я пережил такие ужасы, которые никому из них и не снились. Мир, в котором я жил, существенно отличался от нашего, таил множество опасностей. Я смотрел в лицо смерти. А теперь тихий и пугливый. Сейчас на работе надо мной пошутили - испугали словами чего ты роешься в моей куртке - нарочно, и говорят, он никогда не лазил по чужим курткам, испугался бедненький. А я воровал, жил в подъездах и на чердаках, дрался с пацанами, жил на героиновой точке, сидел на героине. |
| Time | Event |
| 07:09 pm [Link] | Заходила мама. Я курил на балконе, пил пиво и слушал музыку. Дверь на балкон была открыта. Чтобы дым не шел в комнату, она закрыла дверь, приглушила музыку чтобы не было слышно у них в комнате. Теперь пришла смотреть телевизор. Я хочу заработать 8000 евро и жить в России по-своему в своей комнате. Но в этом месяце я опять ничего не заработаю. Пришло тестовое задание из бюро переводов. Я не могу его сделать. Мне казалось, что я поднаторел в переводе, а на поверку мой перевод который я сделал сейчас оказался почти таким же (кстати, сверить до конца) как и что я сделал 3 месяца назад. Разве что легче идет и я больше занимаюсь. Выход вроде бы виден, но я к нему не приближаюсь, расстояние не сокращается. Сейчас заниматься. Upd Новый перевод несколько точнее. Зато старый сделан более творчески. |
| Previous Day | 2005/12/14 [Archive] |
Next Day |