Дневник еврейского расовог - August 21st, 2006

August 21st, 2006

August 21st, 2006
03:38 pm

[Link]

Чуть только депрессию снесло свежим осенним ветром, как сразу предстоящая поездка в Питер представляется мне чем-то интересным и с вызовом, что ли.

(Leave a comment)

TimeEvent
04:17 pm

[Link]

Заходил Лепеха. Он говорил что-то вроде почему ты не пользуешься для переводов промптом. Я начал объяснять, не придумал нужных слов сразу, он говорит - потому что наверное в промпте перевод буквальный слишком. А сейчас переводили вместе, он плохо немецкий знает, и вот со словом Gebiet вышла загвоздка, я сказал район, а он сказал территория, его вариант просто замечательно подходит, и вот я теперь комплексую.

(Leave a comment)

TimeEvent
08:13 pm

[Link]

Приснилось, что Саша на работу (то есть в школу) не пришел. После учебы меня спрашивают: А Алекс был? И я почему-то начинаю сомневаться, и отвечаю, да, был, хотя на самом деле его не было. Он и действительно на работу не пришел сегодня. Не в первый раз уже вещий сон, еще снилось, что наоборот, Кертьян вышел на работу, и он действительно вышел после командировки тогда. Теперь все жду, что приснится выигрышный номер лото.

Tags:

(Leave a comment)

Previous Day 2006/08/21
[Archive]
Next Day
Powered by LJ.Rossia.org