Дневник еврейского расовог - April 11th, 2007
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
01:04 am
[Link] | Раньше бы я написал "Депра" в своем дневнике, а теперь я знаю, что это не поможет ни на йоту, и это значит, что я научился с ней обращаться. То есть это умение воспринимать депрессию не как нечто внешнее, а как внутреннюю заморочку.
Current Mood: depressed
|
|
03:10 pm
[Link] | Утром было тепло, а сейчас прохладно. Волны вылезают из моря и гасят ветер. Я допил вино, а теперь главное Выяснить, наконец, кто за кого в ответе.
|
|
05:25 pm
[Link] | Когда депра, каждый шаг дается с трудом. Я все время думаю о том, как я плохо работаю, и работа не в кайф. Долго не мог взяться поэтому. До 5 часов! Проснулся в 2. Но сейчас начал заниматься, и мне это доставляет удовольствие. Не знаю, успею с заказом, или нет. Много времени потерял, в самом начале и теперь. Зависит от того, смогу ли я быстро научиться хорошо работать в ворде, потому что основная работа, которая осталась - это не перевод, а оформление текста.
|
|
06:08 pm
[Link] | Теоретически такая работа должна подстегивать к духовному росту - постоянным напоминанием о том, что я чего-то не улучшил и проебал. А практически это может привести к усугублению комплексов и контролеров. А может и не привести. Хуй знает.
|
|
09:05 pm
[Link] | Надо было с самого начала, вместо того, чтобы переводить весь отформатированный текст, перевести немного и отформатировать результат. И попробовать то же самое с неотформатированным текстом. И тогда уже решать, какой= форматированный или неформатированный переводить. Теперь уже, конечно, поздняк метаться.
|
|