lenta

день Полиграфов Полиграфовичей

(4-го марта празднуется)

— <...> Ваше имя показалось мне странным. Где вы, интересно знать, откопали себе такое?
— Домком посоветовал. По календарю искали — какое тебе, говорят? Я и выбрал.
— Ни в каком календаре ничего подобного быть не может.
— Довольно удивительно, — человек усмехнулся, — когда у вас в смотровой висит.
Филипп Филиппович, не вставая, закинулся к кнопке на обоях и на звонок явилась Зина.
— Календарь из смотровой.
Протекла пауза. Когда Зина вернулась с календарём, Филипп Филиппович спросил:
— Где?
— 4-го марта празднуется.
— Покажите… гм… чёрт… В печку его, Зина, сейчас же.

Comments

Ото всего, что сердцу мило,
И учит азбуке детей.
В философической пустыне
Я верен буду старине.

Comments

Жеманный кот, на печке сидя,
Роняет молча пистолет

Comments

Николай Некрасов
ПУТЕШЕСТВЕННИК

В городе волки по улицам бродят,
Ловят детей, гувернанток и дам,
Люди естественным это находят,
Сами они подражают волкам.

В городе волки, и волки на даче.
А уж какая их тьма на Руси!
Скоро уж там не останется клячи...
Ехать в деревню? Теперь-то? Merci!

Прусский барон, опоясавши выю
Белым жабо в три вершка ширины,
Ездит один, изучая Россию,
По захолустьям несчастной страны:

«Как у вас хлебушко?» - Нет ни ковриги! -
- «Где у вас скот?» - От заразы подох! -
А заикнулся про школу, про книги -
Прочь побежали. - Помилуй нас бог!

Книг нам не надо - неси их к жандарму!
В прошлом году у прохожих людей
Мы их купили по гривне за пару,
А натерпелись на тыщу рублей! -

Думает немец: «Уж я не оглох ли?..
К школе привешен тяжелый замок,
Нивы посохли, коровы подохли,
Как эти люди заплатят оброк?»

«Что наблюдать? что записывать в книжку?» -
В грусти барон сам с собой говорит...
Дай ты им гривну да хлеба коврижку
И наблюдай, немчура, аппетит...

1874

Nikolaj Nekrasov
BEI UNS ZU BESUCH
(Ü: Eric Boerner)

Durch Stadtstraßen schlendern die hungrigen Wölfe
Und schnappen sich Kinder, Gouvernanten und Damen.
»Das ist nur natürlich«, finden die Leute,
Wärn selber gern solche, sind ihnen nicht Gram.

In Stadthäusern: Wölfe. In Landhäusern: Wölfe.
Sie bringen der Rus' ihre wölfische Nacht!
Ihre Gefräßigkeit alles entvölkert ...
Fahrn wir aufs Land? Etwa jetzt? Vielen Dank!

Da kommt ein Baron, ein Preuße, gefahren –
Der Vatermörder hebt ihm das Kinn.
Er fährt allein, sammelt Russland-Erfahrung
Auch noch im letzten, armseligsten Winkel:

»Habt ihr denn Brot?« – »Nicht mal einen Kanten!«
»Wie steht's mit dem Vieh?« – »Hat die Seuche geholt!«
»Schulen und Bücher?« – Huj, wie sie rannten
Und vor dem stotternden Preußen zerstoben.

»Die nutzlosen Bücher, ab zum Gendarmen!
Erst letztes Jahr kamen Leute vorbei,
Wir kauften ein paar, statt die Groschen zu sparen,
Und hatten fürn Tausender dann Schererein!«

Da denkt der Deutsche: »Hab ich 'ne Macke?
Ein Schloss an der Schule aus schwerem Stahl,
Die Kühe verreckten, die Felder vertrocknet.
Es fragt sich, wovon die hier Steuern bezahln?

Was ist zu beachten, ins Büchlein zu schreiben?«
Er spricht mit sich selbst und traurigem Blick ...
Gib ihnen 'nen Groschen, um Brot aufzutreiben.
Beachte dann, Deutschling, den Appetit! ...

1874

Comments

алгоритм

Иван Топорышкин пошел на охоту
С ним пудель	пошел, перепрыгнув вприпрыжку пошел, как в реке провалился в	забор \| топор \| забор
Иван	как бревно, провалился в повалился бревном на как бревно, перепрыгнул	болото
А пудель	в реке утонул, как в реке перепрыгнул вприпрыжку попал на	топор \| забор \| топор

Comments

Тест

~ ТЕСТ ~

Вы каждый раз мысленно посылаете на хуй*

тех, кто выискивает в сети разного рода тесты,

проходит их, а после публикует результаты

и навязчиво рекомендует вам повторить

свой незабываемый опыт

* Под этим прямоугольничком скрыто непечатное слово «хуй»

Вы нетерпимый, грубый человек и матерщинник

Поздравляем! Вы прошли наш прекрасный тест!

Пройти такой же тест

Comments