Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Поток сознания ([info]leon_orr)
@ 2005-03-30 02:31:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ. Дополнение к предисловию.

Еще кое-что хочу объяснить. Я не взялась за повесть раньше, потому что сначала не ощущала своей внутренней готовности писать на эту тему: наверное, я была слишком молода для такого труда и для глубокого осмысления событий и фактов, не случавшихся в моей жизни. Опыта мне не хватало, не была я жизнью достаточно бита, чтобы писать о ней. Потом жизнь завертелась вихрем, сломалась, потеряла стержень, и было не до беллетристики. Эмиграция тоже не слишком способствовала писательству, тем более, что адаптация к чужой стране проходила не слишком гладко: моя профессия здесь оказалась не нужной, реальной возможности ее поменять не было, необходимо было придумать, что делать с собой, со своими знаниями и навыками – пытаться применить их или наплевать и изобрести для себя новое занятие.

Одним словом, дел хватало. Для того, чтобы писать, нужно было остановиться, но именно этого я себе позволить не могла: нужно было “ мчаться во весь дух, чтобы оставаться на месте “. И перевести этот самый дух не всегда удавалось.

Так я крутилась год за годом, творческий простой принял такие угрожающие размеры во времени, что я потеряла надежду, когда-либо снова начать писать, но жила в постоянном кружении отдельных строк и целых абзацев - даже не в мозгу, а, казалось, во всем теле – придумала во время поездок в транспорте роман, который благополучно сгинул во мне, так как записать его времени не было, и он погрузился в глубины памяти, без надежды всплыть когда-либо на ее поверхность; сочинялись стихотворные строфы: организм хотел писать, а я ему не давала удовлетворить это желание.

Наверное, так бы все и закончилось ничем, если бы я не заболела всерьез, не вынуждена была бросить работу и засесть надолго дома. Сначала я страшно переживала свое вынужденное безделье, потом успокоилась, стала много читать, слушать музыку и потихоньку приходить в себя. В душе все прочнее устанавливалась та тишина, которая раньше всегда предшествовала затяжному писательскому “ запою “ и которую я очень в себе любила. Я становилась отрешенной от окружающего мира, видела и слышала его, как сквозь вату или пелену тумана. Я была вполне адекватна, готовила еду, занималась садом, принимала гостей, но все это было не со мной, между мной и семьей, садом, гостями висел марлевый занавес: все было видно и слышно, но не отчетливо, и я тоже была для мира неотчетлива.

Пребывая в этом состоянии, я однажды услыхала, работая в саду, что в доме звонит телефон. Мужской незнакомый голос спросил меня. “ Я слушаю, - сказала я, - кто вы?” - “ Вы меня, наверное, не помните – столько лет прошло. Я муж Риты, дочери...”- тут он назвал имя моей умершей подруги. “ Господи, - закричала я, - откуда вы взялись? Конечно, я вас помню, не помню только вашего имени... Армен, кажется, да?” - “ Да, надо же, видели меня всего пару раз, а имя помните! “ - “ Это – профессиональное, но откуда вы здесь, по какому поводу, приезжайте ко мне, у вас есть время?”- “ Я здесь по делам бизнеса, время у меня есть, потому что я уже все сделал и нарочно выделил пару дней, чтобы с вами увидеться.” - “ Так приезжайте, где вы находитесь? “ Я объяснила ему, как проехать и стала ждать.

Воспоминания ворвались толпой, память выхватывала из этой толпы и преподносила мне разрозненные эпизоды, неудивительно, что я была очень взволнована, когда возле калитки появилась мужская фигура с довольно объемистой сумкой в руке.

Я узнала его сразу, хотя он был уже не слишком молод – он был немного старше меня, а я ведь уже тоже не была девочкой.

Видно было, что он изнемогает от жары, поэтому я его заставила принять прохладный душ, приготовила поесть и не начинала разговор, пока он не остыл и не пришел немного в себя.
“ Ну, и климат, - почти с ужасом сказал он, - у деда с бабкой тоже пустыня и жара, но по сравнению с тем, что здесь творится, там Северный Полюс. Как вы здесь выдерживаете?”- “ Плохо выдерживаю, да что делать? Ладно, не томите душу, рассказывайте все о вас, Рите, остальных. Вы почему мне раньше не позвонили? Я бы подарки всем приготовила. Когда вы улетаете? “ - “ Завтра в ночь .” - “ А, ну, значит, время еще есть. Будете у нас ночевать, где ваши вещи? “ - “ Я с напарником приехал, мы у его родни остановились, вещи там. “ - “ Можете вы ему позвонить и попросить, чтобы он их к самолету привез? “ - “ Конечно. “ - “ Тогда сразу звоните, чтобы мы уже не отвлекались на это, а потом вы мне все расскажете.”
Его рассказ о жизни после нашего отъезда был не слишком длинным, потом лицо его приняло какое-то особое выражение, и я поняла, что меня ждет сюрприз.

“ Когда мама Риты умерла, Ритка была в таком состоянии, что разбирать ее вещи не могла. Все сложили в коробки и чемоданы, увезли на дачу и там оставили в сарае. Мы просто о них забыли! Этой зимой дачу пытались ограбить. Идея была глупая – вы помните тот дом, его стены, двери, окна? Крепость! В дом забраться не сумели, а сарай вскрыли, ничего особенного там не нашли – мы на зиму все инструменты, все нужное в дом заносим – и со злости подожгли его. Нам повезло: мы в тот день за очередной порцией заготовок приехали, гостей ждали, и пожар застали в самом начале. Подонков этих мы не поймали – они через соседние пустые дачи ушли, зато пожар загасили и тут обнаружили все эти коробки и чемоданы. Они в дальнем углу на самой верхней полке стеллажей лежали, вот их и не было видно с пола. Стали их разбирать, а там один из чемоданов весь с бумагами, то ли черновики, то ли рукописи, и тетрадь большая толстая, я ее вспомнил – я ее и купил: Ритка для матери просила. Мама ее все месяцы болезни с этой тетрадью не расставалась, под подушкой ее хранила. Писать она могла, слава богу, вот и писала что-то, когда получше себя чувствовала. Я к чему это все рассказываю? В тетради написано, чтобы мы все эти бумаги и тетрадь вам отдали, а вы уехали. Мы стали оказию искать, несколько раз ездили в аэропорт, думали кого-нибудь попросить взять с собой, но никого не нашли. А тут наша фирма начала дела с вашими ребятами, ну, я в командировку и выпросился.”

Он открыл свою сумку и вытащил из нее несколько картонных папок и большую тетрадь в коричневой обложке. “ Вот, это вам. Мы не читали. Ритка пыталась, но сразу реветь начала, а я не считаю себя в праве. Здесь и письма... Вот из-за них Рита и плакала, странные письма какие-то: написаны и не отправлены. Какому-то мужику, никто его не знает, никогда о нем не слыхали. Она вам не говорила ничего? Фамилия и имя указаны не были нигде. И главное, все в конвертах. Зачем, если все равно не отправила? На одном конверте был телефонный номер, московский. Такое впечатление, что человеку нужно было номер записать, и он записал его на первом попавшемся предмете. Ритка позвонила по этому номеру - старик там какой-то ответил. Сказал, что да, это его номер, что он здесь полжизни живет, но он не знает, о ком идет речь – у него такой знакомой никогда не было, в нашем городе он никого не знает, почему его телефон оказался у ритиной матери, он представления не имеет и просит прекратить эту мистификацию – он немолод, нездоров, волноваться ему вредно. Ритка сама не своя стала после этой находки и после звонка этого проклятого. Вбила себе в голову, что мать отца не любила, любила другого – вот этого старпера, извините, но зла ведь не хватает, старый человек, зачем врешь, чего тебе бояться? Да, так вот, что любила этого деда, когда они еще молодыми были... Она думает, что это, когда мама ее в институте училась, еще до риткиного рождения, было. Я считаю, что это чепуха! Они с дядей Сережей так жили! Душа в душу. Мои, бывало, ссорились – такой ор в доме стоял, потом мама плакала, отец на коленях просил прощения – цирк, да только мне этот цирк так надоедал, что я сам орать начинал, почему они не могут, как люди жить, как родители Мишки и Ритки. Почему там всегда тишина и покой, а у нас вечно африканские страсти кипят, надоело мне это. Мама тогда говорила мне, чтобы я не вмешивался в их отношения – это у них любовь такая, сицилийская – армянин отец или нет, в конце концов – говорила она, и еще говорила, что тишина не всегда признак согласия, вырасту – пойму. Ничего не удалось мне понять – рано их не стало. Мама считает, что и это по той же причине произошло: не было между ними согласия. Я Ритке не говорил, что моя мама думает об отношениях ее родителей – к чему ее зря бередить и огорчать. Но теперь появились такие подозрения и факты, что она сама стала сомневаться. Ночью однажды реветь стала: вдруг она не дядисережина дочь, а хмыря этого старого! Я ее еле успокоил. Родилась-то она через год после того, как мать ее институт закончила, а я ведь тогда уже довольно большой был и хорошо помню, что за этот год она никуда не уезжала. Только этим доводом и угомонил жену свою. В общем, теперь все от вас зависит. Вы же все время с больной разговаривали, что она вам рассказывала?”

Я сидела ни жива, ни мертва. Такого оборота событий я не ожидала. Повесть, которая уже кружилась во мне, должна была быть анонимной, никто бы и не узнал героиню, не понял бы, события чьей жизни я описываю, но наличие дневника – а я была уверена, что тетрадь является дневником моей подруги – и других рукописей резко меняло дело. Я не знала, как поступить. Скрыть правду? Тогда повесть писать нельзя. Все рассказать? Риту жалко.
Армен вопросительно смотрел на меня, и было видно, что ему не нравится мое молчание. Я уже собралась начать его убеждать, что они ошибаются, что ничего такого она мне не рассказывала, как он, опередив меня, сказал севшим голосом: “ Значит, все правда? Она не любила мужа, этого типа любила? И что я теперь Ритке скажу? Для нее ведь это удар!”

“ Я обещала ритиной маме написать повесть об ее жизни. Я не могу это обещание не выполнить. Собственно, работа уже началась – я обдумываю, как выстроить материал... Не написать правду я не могу, но она гораздо сложнее, чем представляется Рите и вам. Давайте отложим до завтра решение этой проблемы, я за ночь что-нибудь изобрету, хорошо? Тем более, что сейчас уже все с работы придут, будет не до разговоров. Вы не волнуйтесь, все решится, в конце концов. Я Рите напишу письмо, постараюсь ее успокоить. “

Тут в дом ввалилось мое семейство – дочь в армейской форме, сын и муж в рабочих комбинезонах, раздались удивленные вопли, смех; началась беготня, все мылись, переодевались, заорал телевизор у мужа и магнитофоны у детей, я стала всех кормить ужином, действительно, стало не до разговоров и размышлений.
Ночью я долго не могла уснуть, потом сдалась и спустилась в кабинет. Гость не спал, сидел во дворе и курил. Я не стала его беспокоить, а пошла и написала письмо Рите и Мишке.

Утром мы пошли погулять, я купила подарки, мы пообедали в кафе, а потом незаметно пришло время везти гостя в аэропорт. Весь день он был сосредоточен, даже печален, но вопросов больше не задавал, мы беседовали на отвлеченные темы, только уже перед тем, как уйти на таможенный досмотр, он спросил меня:” Что нас ждет? Что-то страшное? “ - “ Нет,- ответила я, - но грустное, печальное, тоскливое... У ритиной мамы была тяжелая жизнь, и вам будет тяжело о ней читать. Но вы будете читать о жизни живого человека, о жизни живой женщины, потому что она жила чувством, а это единственно правильный способ жить. Вы прочтете, вы все прочтете и поймете, что мир был бы иным, если бы все умели чувствовать так, как чувствовала она. Я постараюсь написать хорошо, поверьте. “

Он улетел, а я на следующий же день принялась за работу: нужно было разобрать все полученные рукописи, прочесть дневник. Я уже знала, что обязательно вставлю в повесть выдержки из этих рукописей и дневника. Некоторые записи, как я успела увидеть, являлись стихами, нужно было решить, какие из них подойдут для повествования – работа предстояла большая, но я ее не боялась. Нетерпение охватило меня – хотелось сделать все быстрее, я перестала спать ночами: мне всегда работалось лучше в тишине и темноте ночи. Что получилось – не мне судить. Но как бы ни сложилась судьба этой повести, я хочу лишь одного: чтобы Рита поняла свою мать, чтобы она прониклась всей необычностью ее натуры и продолжала бы жить, храня в своем сердце не только любовь к матери, не только тоску по ней, так рано ушедшей, но и уважение к женщине, так умевшей любить и жалость к ней, так не умевшей быть счастливой.

Начальные главы повести можно прочесть по адресу: лист ИНФЫ - ссылка ОГЛАВЛЕНИЕ - лист со ссылками на все тексты - МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ. Ссылками являются названия глав.


(Добавить комментарий)


[info]orel_na_vole@lj
2005-03-30 03:34 (ссылка)
Image

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 19:02 (ссылка)
Да. Жизнь печальна.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]shevchuchka@lj
2005-03-30 12:03 (ссылка)
Здоровски! Хочу читать да-а-альше!
Но никак не пойму где?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 12:59 (ссылка)
Начальные главы повести можно прочесть по адресу: лист моей ИНФЫ - ссылка ОГЛАВЛЕНИЕ - лист со ссылками на все тексты - МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ. Ссылками являются названия глав.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shevchuchka@lj
2005-03-30 13:03 (ссылка)
ага, с пятого прочтения до меня дошло. Может я жираф?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 19:03 (ссылка)
Если на юзерпике - Вы, то нет. 8 =)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shevchuchka@lj
2005-03-31 05:03 (ссылка)
На юзерпике - я (справа), но иногда кажется, что все-таки жираф

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 08:04 (ссылка)
Это у Вас мания величия. На самом деле, Вы выглядите гораздо миниатюрнее.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shevchuchka@lj
2005-03-31 08:16 (ссылка)
Ой что вы! меня - МНОГА!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 08:19 (ссылка)
Я ПОЧТИ уверена, что меньше, чем жирафа!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shevchuchka@lj
2005-03-31 08:21 (ссылка)
да, если сравнивать с жирафом, то меньше....

(Ответить) (Уровень выше)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-30 14:59 (ссылка)
Молодец!!! Очень хорошая повесть, перечитал ее сейчас с начала ...

Еще раз идея -- нельзя ли ее попробовать опубликовать инсталляциями в каком-нибудь журнале?

Image

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 15:39 (ссылка)
Спасибо за добрые слова. Я сначала по Вашим репликам никак не могла понять - нравится Вам или нет.
В Израиле выходит один-единственный журнал "22 ". Я имею в виду - на русском языке. Мне оттуда даже не ответили. А в России у меня нет резидента. Вот и приходится мне в ЖЖ аудиторию искать. Надо сказать, что с читателями мне очень повезло - все замечательные, доброжелательные и умные люди. Конечно, хочется увидеть свои тексты на бумаге, но, думаю, вряд ли мне удастся это организовать.
Цветы замечательные, спасибо. Это Вы вырастили? У Вас такие снимки в журнале красивые, а я только учусь фотографировать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-30 16:55 (ссылка)
Что ж ты меня на Вы :(

А не там ли Левконоя сотрудничает?

Да, это цветы из моего двора!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 17:04 (ссылка)
Левконоя в он-лайн версии. Она мне отсоветовала туда проситься, говорит, что много нечистоплотных людей. Получается, что бедному еврею , вернее, еврейке, и вовсе податься некуда, кроме ЖЖ.
Ну, не знаю, вроде бы не договаривались на " ты " переходить. Можно и на " ты ", только я какое-то время путаться буду.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-30 17:37 (ссылка)
Как это путаться? Ты меня уж почти полгода на ТЫ называешь! :)

Нечистоплотных везде много ...

Кстати -- насчет онлайновой побликации. Загляни к Валере Лебедеву. http://www.lebed.com . У него повесть вроде твоих вполне может пойти. И читательский круг там довольно широкий.

Там только что кончил печататься Торчилин с замечательной повестью о советском НИИ, потом еще один мужик (Иванов?) про гения из Новосибирска писал ...

Сам Валера, похоже, сходит с ума, но порой печатает у себя интересные вещи. Левконоя-бабочка его считает антисемитом, но он скорее "теоретический" антисемит-псих.

Посмотри у него! Там есть Гостевая, Гусь-бука, почитай, что там происходит и пообщайся с Торчилиным, Ивановым, Пригодичем - они точно хорошие мужики. Может что посоветуют.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 17:54 (ссылка)
Это черт знает что! Когда ты прислал мне коров, я сразу ведь догадалась, что это ты, но ты скорчил такую непонимающую мину, что я решила, что обозналась. И веду себя, как с незнакомым человеком! Можно такие розыгрыши устраивать?!
Я у Вальтера спрашивала, куда ты делся, он сказал, что такое уже бывало и пожалел, что тебя нет: с тобой, говорит, веселее.
Ты будешь только англоязычную версию журнала делать?
Повесть Торчилина хочу дочитать: у меня все букмарки пропали: была какая-то авария и я осталась голенькая. Если у тебя есть ссылки именно на него с Ивановым, пришли, пожалуйста.
Левконоя человек порядочный и принципиальный. Для нее отношение к евреям - это символ человека, и тут я с нею согласна абсолютно. Да я и в других разных вопросах с нею согласна - мы очень во многом смотрим на жизнь и людей одинаково. Она только добрее меня, змеи подколодной.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-30 18:12 (ссылка)
Видишь ли, непростое отношение к евреям у Лебедева. У него происходит какой-то психический сдвиг. Как пример, повесть того же Торчилина, которая написана про еврея. Да и многие авторы у Валеры вполне евреи.

Вот последняя инсталляция Торчилина, там есть ссылки на предыдущие:
http://www.lebed.com/2005/art4128.htm

Валентин Иванов:
http://www.lebed.com/2005/art4103.htm
http://www.lebed.com/2005/art4086.htm


Пригодич -- душка.

Сердюченко -- подлый русский националист, не вздумай читать.

Кожевникова -- дочка. Но иногда бывает интересной.

Баранов -- помер надавно. Очень самоуверенный был человек.

А чем тебе не по душе В. Сорокин? Он пишет грязно, но как еще можно писать о жизни в СССР? Как ты пишешь? Но ты пишешь несколько про другое.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 18:34 (ссылка)
Ты не обидишься, если я скажу:" Спокойной ночи "? Я сегодня встала рано, весь день провела вне дома, а в таких случаях я устаю безумно. Завтра я отвечу на остальные твои комменты.
Хорошо, что ты сюда пришел.
Пока.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-30 18:36 (ссылка)
Конечно :)

Я сам уже домой с работы поеду ...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 11:55 (ссылка)
Спасибо за ссылки.
Я грязные тексты не переношу - мне становится физически омерзительно. Я потому не хожу в те журналы, где открыто матерятся.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-31 12:19 (ссылка)
Ну нет, там не матерятся. Там есть материалы "с душком", но должен сказать, что Валера, как редактор-составитель часто выпускает очень хороший материал.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-31 12:21 (ссылка)
ах, ты о Сорокине!

Сорокин это не постьмодерн, как его обзывают часто, а натурализм. Это фотография, яркая цветная фотография советской (ныне русской) жизни. Отвратительная, естественно. Моя жена не может его читать совершенно :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 12:53 (ссылка)
Значит, в этом мы с твоей женой похожи.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-31 12:55 (ссылка)
Вот я ее никак писать не заствлю. Ленится. А такая фантазия :))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 13:12 (ссылка)
Незачем и заставлять. Дело не в лени - ей просто это не нужно. Знаешь ведь поговорку: " Если можешь не петь, не пей ". То-есть, " не пой ", разумеется.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-31 13:25 (ссылка)
Да жалко! (или обидно!) Такие яркие фантазии бывают! И все остается без формального выражения!

Конечно, ей не надо! Да и разве можно женщину заставить?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 13:32 (ссылка)
А ты сам напиши!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-31 13:42 (ссылка)
У меня нет такой фантазии. Я могу написать нечто реалистичное, вроде тебя. Хотя опять-таки нет такой фантазии, как у тебя и способности обращаться сп словами ...

Но у меня нет особенноого желания высказываться. Помнишь, тот анекдот про антисоветчика, которому на допросе гебулшьники предьявляют его антисоветские листовки, чистые листы бумаги, и спрашивают: Почему в этих антисоветских листовках ничего не написано?

А он отвечает: А чего писать? Все и так все знают ...

-------------

Хотя уходят люди ... и никто более ничего не знает.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 15:27 (ссылка)
Анекдот - класс!
Ты знаешь, я еще и поэтому стала писать. Вот не стало моих бабушки и мамы, и выяснилось, что я того не знаю, сего не знаю о прошлом, хотя бабка о своей жизни рассказывала непрерывно. И я сейчас себя казню: сколько раз собиралась взять магитофон и записать ее рассказы. А в результате, даже не всех родственников знаю. И уже ничего не сделать - ее мир ушел с нею.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]shevchuchka@lj
2005-03-31 05:12 (ссылка)
Мня-мня... (ковіряясь ножкой в полу) я могу в сетевую библиотеку залить... правда от єтого никакого дохода...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 08:06 (ссылка)
Можете объяснить подробнее? Меня это заинтересовало. В какую именно библиотеку?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shevchuchka@lj
2005-03-31 08:21 (ссылка)
В "Альдебаран". Библиотека хорошая, популярная. Вот тут родимая находится: http://www.Lib.aldebaran.ru/
Только нужны будут, так сказать, выходные данные

(Ответить) (Уровень выше)


[info]karmit@lj
2005-09-04 16:56 (ссылка)
Уже пару лет как выходит "Иерусалимский журнал", попробуйте обратиться туда. Сейчас, правда, может быть, и не выходит - у них было плохо с финансами.
Адрес: Jerusalem Review, P.O.Box 32297, Jerusalem 91322
E-mail: review@antho.net

(Ответить) (Уровень выше)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-30 16:57 (ссылка)
Что ж ты меня на Вы :( Вроде старые знакомые ...

А не там ли Левконоя сотрудничает? Имею в виду "22". Важно поначалу где-то отметиться, а там возможно и книжку можно будет сделать ... (мне так кажется)

Да, это цветы из моего двора!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 17:06 (ссылка)
Мы старые знакомые? Гюльчетай, покажи личико! У нас нет на Ли.ру общего знакомого по имени Walter?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-30 17:38 (ссылка)
Конечно же есть!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-30 17:54 (ссылка)
Издеватель! А я распинаюсь! Почему не признался, когда я тебя по коровам узнала, а?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]onkel_hans@lj
2005-03-30 18:13 (ссылка)
да я вроде признался ... написал, что "фрукт" ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 11:54 (ссылка)
Я тебя воспринимала в качестве Пьеро, а не в качестве перевода с иврита.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]romashka1981@lj
2005-03-30 21:07 (ссылка)
Прочитала все, наревелась, честно говоря...Спасибо Вам за то, что так здорово управляетесь со Словом!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 08:07 (ссылка)
Спасибо Вам за то, что находите ТАКИЕ слова для меня.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]seven_miracle@lj
2005-03-31 07:33 (ссылка)
Безумно интересно. И это не говоря об эмоциях, которые текст вызывает.
Я уже полюбила это чувство предвкушения Вашего продолжения истории. Вот Вы слегка утолили голод мою и жажду, но чувство насыщения нет как нет.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 08:08 (ссылка)
Терпение, главное - терпение. Я сама трясусь, как лошадь перед стартом. Вы помните, я Вам говорила, что знаю продолжение повести до последней фразы? А теперь все приходится ломать... Это требует осознания.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]seven_miracle@lj
2005-03-31 08:14 (ссылка)
О да! Я помню. Я как перед нырянием, набираю дыхание-терпение. И покорно жду.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]moncherhamlet@lj
2005-03-31 16:17 (ссылка)
прочитала все. спасибо что позвали.
мне понравилось содержание, но не понравилась форма
первые несколько глав вообще выпадают из общего полотна
остальные слишком запутано написаны
если еще поработать над материалом и придать ему более четкую форму будет отлично.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 16:45 (ссылка)
Повесть еще не дописана - она в процессе. Форма изменится, в связи с появлением дневника и рукописей,но не слишком. Во всяком случае, спасибо за интерес.
Вы констатировали, что увидели недостатки, но констатация ничего не объясняет.
Если Вас не затруднит, объясните мне, в чем эти недостатки." Выпадают из общего полотна " - доказательства, пожалуйста.
" Запутано написаны" - та же просьба.
Что такое - " четкая форма "? Понимаете, все звучит очень веско, но все лишено определенности.
Я не умею додумывать, поэтому объясните, пожалуйста, что Вы имели в виду.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]moncherhamlet@lj
2005-03-31 17:27 (ссылка)
хорошо
могу подробнее рассказать.
не буду пода вдаваться в мелочи

а так:
первые главы непонятны и как-то непривязаны к общему повествованию. по крайней мере для меня
запутано написано- несколько Я
первое Я- та, кто записывает историю соседки
второе Я- та, которая рассказывает свою жизнь
переход от одного Я к другому резкий и иногда думаешь о ком же речь

ну это в целом

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 17:54 (ссылка)
Я Вам открою небольшой секрет. Так задумано, но Вы, кажется, единственная, кто обратил внимание.
Идея слегка запутать читателя, чтобы показать общность, что ли, внутреннего состояния автора и героини. Автор одновременно - и автор, и героиня,- и сама, иной раз, путается, кто же она на самом деле.
Общность характеров, мыслей, может быть, судеб.
Эта женщина - героиня - обычная, не из ряда вон, поэтому и трудно разграничить, где она, где автор, ведь автор - тоже обычная женщина.
Какие первые главы? Героиня рассказывает о своей жизни, с детства своего, о своих возлюбленных, семье. Какие именно эпизоды, как Вам кажется, не связаны в единый контекст? Это важно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]moncherhamlet@lj
2005-03-31 18:04 (ссылка)
меня лучше на ты ))

я не поняла про лыжи, про смерть сталина и еще главу без знаков препинания-
я не поняла их принадлежности ко всему остальному

про общность- не знаю, я путалась чуть-чуть, но это было скорее неудобство, а не объединение двух Я

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 18:15 (ссылка)
Лыжи, Сталин - воспоминания, куски жизни. Она рассказывала бессвязно, без хронологической последовательности. Просто поток жизни, может быть, не слишком гладкий, с лакунами, но я уже написала, что это не учебник истории, а просто описание жизни одного человека.
Глава без знаков препинания - она так рассказала, на одном вдохе. Я поняла так, что ей было дорого это воспоминание об утре ее детства.
Воспоминания получаются разорванными, это потому, что она так рассказала.
Я не считаю себя в праве досочинять что бы то ни было. Там от меня только построение фразы, только стиль. Факты - ее.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]moncherhamlet@lj
2005-03-31 18:18 (ссылка)
повесть это не биография

мне лично это главы ничего не дали
они совсем не вписываются
но это конечно только мое мнение )))

а вообще неплохой был бы роман в стиле Улицкой...
если поработать

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2005-03-31 18:21 (ссылка)
В чьем-то стиле даже слова не захочу написать. И пальцем о палец не ударю, чтобы доработать до чьего-то стиля.
Пусть будет в моем. Даже если это хуже чьего-то.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]moncherhamlet@lj
2005-03-31 18:28 (ссылка)
я говорю не про стиль письма
а про тему и КАЧЕСТВО

не обижайтесь

(Ответить) (Уровень выше)