lesin's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
Wednesday, May 10th, 2023
| Time |
Event |
| 7:26a |
Дай закушу дохлятинкой
«Джоэль Чендлер Харрис, - написано в аннотации, - американский писатель, прожил всю жизнь среди негров Северной Америки и записал много негритянских сказок. Когда Джоэль был маленьким мальчиком, он часто слушал эти веселые и смешные сказки…»
Что ж. Почитаем веселые и смешные детские сказки.
Итак, Джоэль Харрис «Сказки дядюшки Римуса» (М., ИПО «Полигран», 1993): «А пока там лежал Старый Лис, пролетал мимо Братец Сарыч. Увидал, что Лис лежит, как дохлый, - дай, думает, закушу дохлятинкой».
Ну да, такие вот веселые сказки.
Следующая серия называется «Ласкать уши глупцов» | | 2:48p |
Московское ни о чем, или Проблема вагонетки
Повсюду окаянное
Старинное сельпо
И даже деревянное
Трамвайное депо
Зеленое. Мы Эдду
Читали, верь – не верь.
Работали мы в среду
Зачем-то и четверг.
Ругалась баба басом
С плюгавым мужиком.
Стояла бочка с квасом
И бочка с молоком.
Проблема вагонетки
Решается легко:
Сидите тигром в клетке
В поношенном трико.
И лаете кромешно
На граждан и зверей,
Что виноват, конечно,
Тот стрелочник-еврей,
Который очень метко
Разлегся на мосту.
И едет вагонетка,
И мир летит в пизду.
Когда ж пизда с ушами
Полезет из ушей,
На голове со вшами
Полно карандашей.
Мы здесь уже не бредим,
Смотри, не обмани,
Мы едем, едем, едем,
Мы строим коммуни…
И все такое странное,
Как у Эдгара По.
И даже деревянное
Трамвайное депо |
|