lugovskaya's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Thursday, December 18th, 2003
| Time |
Event |
| 12:21p |
Старый Ленкин стих
Как обещала в дискуссии о Городе, кидаю ещё кое-что из Лены Михайлик.
* * *
Этой ночью море вышло из берегов,
и деревья во всех дворах обросли грачами,
и когда на лестнице слышится звук шагов,
мы уже не верим, что это пришли за нами.
Поднялась вода, под землёй сместились слои –
ни сходить в планетарий, ни помолиться Богу.
Этой ночью ветер в город ворвался и
поднимает пыль, опускает снег на дорогу.
Сотни тысяч ног превращают асфальт в песок,
я уже не помню то, что случится завтра,
только ветер гонит тучи наискосок
над готическим шпилем кукольного театра.
Непонятно, когда и чей наступает срок,
чтоб Господь помог, нужно быть убогим и сирым.
Заряжай ружьё, завари покрепче чаёк,
и на тёплой кухне читай при свечах Шекспира. | | 12:23p |
Ловушка автозамены
Работаю с А.Л. Хороший автор, он, когда дело доходит до редактуры, порой ухитряется оставлять\создавать совершенно дивные ляпы. В памяти народной (в первую очередь - моей и техредактора) навсегда останутся "внимательно обыскивайте развалины через оптический прицел", "Если вражеский солдат полусидит, оперившись на локти, это значит, что он всего лишь оглушен. Через пару секунд он подымится и снова побежит в бой", "зверски погибла", "в качестве живого шита", "Жаль, что в воссоздании дыма по-прежнему используется спрайт, из-за чего на некоторых компьютерах в дыму все также чувствуются тормоза"... Всё это касается компьютерных игр, кто понимает.
Да, но вчера А.Л. в очередной раз обогатил русскую языку. Решив в описании компьютерной ролевушки заменить всюду слово "разум" на слово "интеллект", он получил изумительное в сочности своей слово "интеллектеется"... | | 12:32p |
И ещё один Ленкин стих...
Елена Михайлик
Вавилонская башня
Ночью тебя коснётся
прозрачный огонь луны -
там в глубине колодца
время съедает сны,
гул машин торопливый,
окон весёлый лёд...
Но - спи. Покуда мы живы,
башня растёт.
Над стеклом и бетоном,
где облака прошли,
кремний поёт карбону
на языках земли.
Звон двоичного кода,
мёд восьмигранных сот -
и - кольцами световодов
башня растёт.
Время погибель множит,
но, возвратясь, найдёшь -
гнев Твой, Господи Боже,
снова включён в чертёж.
Ангел с трубой и чашей
на перекрёстке ждёт.
Но - кратной памятью нашей
башня растёт. | | 2:25p |
|
|