Нет.. ... на дачу я таки поеду. Но в середине января. В гордом, так сказать, одиночестве. Съеду туда на неделю или полторы. И буду переводить Battle Royale. Это такая совершенно безбашенно-садистская манга Koushun Takami и Masayuki Taguchi. Вот как раз по ней фильмы с аналогичным названием и сняты. Но манга пожестче будет. Намного. И гораздо циничней. Очень люблю, да.