maelgon's Journal

Об адвокатах, грабителях и загадках времени
В связи с покупкой ридера естественным образом сложилось так, что книгам за последний месяц я стал уделять больше внимания, чем кинопродукции; в итоге новые эпизоды сериалов скапливаются несмотренными - разгул бескультурья, в общем, - а вместо фильмов читаю книги, лёгшие в их основу. Посему далее вместо каких-нибудь киновпечатлений пара слов о нескольких таких произведениях (два уже увидели свет, два других выйдут в течение этого года).

Чак Хоган "Город воров": третий в писательской карьере Хогана труд получил премию имени Дэшела Хеммета и был назван Стивеном Кингом в числе лучших десяти романов года. Не знаю, какие именно романы вышли в свет в 2005-м, чтоб говорить именно о десятке, но что к числу лучших эту книгу (оригинальное название, к слову, "Prince of Thieves") смело можно отнести - тут я с Кингом согласен. Причём, что особенно приятно, экранное воплощение истории банды бостонских грабителей банков не перебило впечатления от первоисточника: хотя образы, представленные Беном Аффлеком и другими актёрами, накрепко засели в голове, у книжной истории оказалось достаточно много отличий, чтобы можно было воспринимать её как с чистого листа. Подробнее выписаны линии второстепенных героев, более полно даны портреты главных действующих лиц, да и концовки разнятся. В общем, два удовольствия по цене одного.

( плюс ещё три )

другие экранизации 2011 года

"На странных волнах" Тима Пауэрса, или "Пираты Карибского моря 4"