Готовность, неговтовность..
Это не имеет значения. Вы не в состоянии определить, какой вопрос русский, а какой нерусский. Вам неизбежно придется довольствоваться, опять же, произвольными допущениями. Можете угадать, а можете и нет. В серьезных делах так нельзя.

С понятием "корней" определились, это очень хорошо.
Теперь возьмем семью А и семью Б. Семья А - алкоголики в третьем поколении, в церковь ходят, говорят (200-300 слов) по-русски, знают по крайней мере одну русскую песню - про мороз. Семья Б - ученые в третьем поколении, в церковь ходят, говорят по-русски (от 10000 слов), собирают напевы и сказания Вологодской и Суздальской областей.

Что между ними общего? (если можно, без художественной литературы и заглавных букв)