Войти в систему

    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника


Настроить S2

    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка

Пишет marinni ([info]marinni)
@ 2010-05-11 16:20:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Поединки животных и охота. 1560-1590 г.

Поединки животных и охота.1560-1590 г

Venationes Ferarum, Avium, Piscium
Philips Galle,Jan Collaert II и Carel van Mallery аfter Jan van der Straet

слоны помогают друг другу выйти из ловушки.

Пантер привлекают ловушками с зеркалами.

Здесь картинки из большого цикла гравюр (около ста) с традиционными и экзотическими видами охоты : очень интересные способы, ловушки и приманки- пантер на зеркала, например.

Александр Великий смотрит на схватку зверей
Plate numbered 4: to far left, Alexander the Great watches an entertainment provided for the people from a balcony; in the forefront, to right, a lion and a dog fight in the arena, to left, an elephant lies flat on the ground, having been overwhelmed by the dog

Print made by Philips Galle
After Jan van der Straet
Fight among a lion, horse, bull and three dogs

Зрители наблюдают за схваткой зверей
Plate numbered 12: in the forefront, a lion, a bull, a bear and two wolves fight; spectators watch from a balcony above

Змеи нападают на слонов, вдали охотники.
Plate numbered 2: in the forefront, to left, a snake watches an elephant approach from the branch of a tree; to right, the snake attacks the elephant, attaching itself to the trunk; beyond, dwarfs cut up both the elephnat and the snake, both of which died during the fight, and carry off the pieces


рысь нападает на выпас оленей на ветке дерева, направо, другая рысь пожирает оленя
Plate numbered 30: centre, a lynx attacks a grazing deer from the branch of a tree; to right, another lynx devours a deer; to left, three grazing deer
аисты и змеи
storks fight snakes; to right, two men, armed with a spear and two daggers, watch from behind a tree; beyond, storks nest on the chimmeys of a building; to far left, three men on a bridge watch the fight; a town visible in the distance


Пастух смотрит, как лисы нападают на животных
Plate numbered 48: to far r, a shepherd leads a flock of sheep with a staff; centre, foxes attack a variety of animals, including an ox and a ram

Охота с собаками
Plate numbered 35: deer hunt with dogs tracking; in the middle distance huntsmen approach from left to right; in the foreground, to right, dogs try to pick up the scent of a deer; to left, a deer is suspended from the branch of a tree by its antlers; another takes refuge on the back of an ox

Король франков наблюдает за охотой
Plate numbered 37: deer hunt with dogs, from right to left; to far r, the King of the Franks seated in a great hall, waited on by attendants

охотник захватывается змей в яме, выше, три товарища пытаются спасти его
a hunter is trapped by snakes in a pit, above, three companions attempt to rescue him with a rope; to far r, a ruinous building; to left, a man on horseback chases a deer and two hounds pursue a rabbit


Рыбалка с сачками во Флоренции
Fishing with dip nets; centre, men wade in the river Arno with the nets; to left and r, city of Florence visible; in the foreground, to right, river god with a cornucopia, seated on a lion, representing Florence

fishing at night; to left, four boys, two carrying spears, and a women float on a raft lit with lanterns; in the foreground, to right, a couple and a child, viewed from behind, watch the raft; two figures and a town visible in distance


Plate numbered 39: hunstmen on horseback, accompanied by men on foot, hunt rabbits using dogs and leopards

Plate numbered 69: quail and rabbit hunt on agricultural land; to left, two man trap a rabbit under a net; to right, two men on horseback, drag a net over a group of quails; beyond, a church to left, a domestic building to right

-------------------Охота на птиц------------------------

Plate numbered 68: bird hunt with owls; in the foreground, to left, four figures collect the small birds in a basket; to right, three men, camoflaged by leaves, each hold a pair of tongs beneath an owl tied to a post, small birds land on these and become trapped

Охота на птиц ночью
Plate numbered 82: bird hunt at night; in the foreground, to left, three seated men, two holding torches; centre, men use sticks to beat the trees in which the birds nest; to far r, a tree burns

Охота на уток зимой
Duck hunt in winter: to right, ducks swim in river, to left and r, hunstmen, armed with shotguns and accompanied by dogs, gather on both sides of the riverbank; beyond, town visible

Plate numbered 70
bird hunt, with a hawk bringing down a duck, watched by a single huntsman on the left and a group of huntsmen on the right; in the foregroung ducks on a pond

Охота круглыми ловушками в виде дисков
Plate numbered 85: in the foreground, boys catch swallows from the roofs of buildings using circular discs attached to long sticks; beyond, groups of figures watch them from an Italianate square, surrounded by buildings

Crow and starling hunt; to left, the birds escape, still attached to the ropes, the huntsmen run towards the ropes

Соколиная охота
Plate numbered 71: skylark hunt with falcons; in the foreground, a man, seated on the branch of a tree, uses a long pole with a noose to catch skylarks feeding on the ground; to right, a man holds a falcon, another the reins of a horse; to far left, two more huntsmen, both carrying falcons

Охота на гусей
Plate numbered 66: goose hunt; to left; geese fly towards grain scattered as bait within a trap; to right, three men, concealed by a tree and a hut, wait to close the net with ropes; to far r, men beat geese with sticks, buildings visible beyond


Plate numbered 27: buffalo hunt; men on horseback, armed with spears, attack a group of buffalo, aided by a pack of hounds; two hunters on foot also participate

Plate numbered 19: in the forefront, a bull is surrounded by men on horseback, carrying spears, the animal's horns and legs are encircled with ropes; behind, other bulls are hunted in the same fashion


Plate numbered 36: centre, a deer uses its back leg to scratch its ear; to right, a huntsman targets the animal with a bow and arrow; beyond, two deer graze


Print made by Jan Collaert II
After Jan van der Straet
Plate numbered 32: in the foreground, four men wash their eyes in large bowls of water; to left, a group of monkeys imitate them and one tries on a pair of boots; beyond, men with clubs hunt the monkeys

-------------------Экзотические животные--------------------

Plate numbered 13: to left, a variety of animals from Ethiopia, including lions, tigers, oxen and deer; to right, hunters with spears and bows and arrows chase two elephants; to far r, figures and elephants congregate by a waterfall

Plate numbered 28: ships visible to far left; in the foreground a group of soldiers, armed with shotguns, hunt camels; in the distance, the meat of a camel is divided up with axes to be carried back to the ships

-------------------Мифологические(?) животные----------------------

Охота на единорогов
Plate numbered 29: to right, a group of men, armed with bows and arrows, target four unicorns; centre, a huntsman, carrying a spear, lies flat on the ground before a rearing unicorn; beyond, a river runs alongside a mountain range

Охота на драконов
Two dragons are decaptitated by groups of men armed with axes; beyond, a dragon chases two figures; to far left, an elephant and a dragon fight on a river bank, in front of a mountain range

Уничтожение африканского змея
Plate numbered 15: Attilius Romanus and his army destroy a large African serpent, by surrounding it and firing arrows from all directions
-------------------Львы, тигры, пантеры--------------------------------

Plate numbered 6: in the forefront, to left, three men with shields and torches advance towards three lions; to right, the lions become ensnared in the net; to far left, a group of hunters, two, on horseback, congregate

Охота на львов

Plate numbered 8: in the forefront, to right, a group of Indians with bows and arrows and a pack of hounds, pursue a male and female lion with a cub; to far left, two dogs chase another lion in front of a mountainous landscape

Centre, King Arsaces tames a panther; another male figure, carrying a bow and arrows, places two fingers on the panther's back; to the left and r, two men look on in amazement; behind, a group of hunters, some holding spears, watch the scene; to far r, a panther runs amongst the trees

пантер вовлекают в ловушку два горшка, там человеческие экскременты. направо охотники с копьями среди деревьев
to left, panthers are lured into a trap by two pots of human excrement suspended from the branches of a tree, out of reach; to right, huntsmen, carrying spears, conceal themselves amongst the trees

Пантер привлекают ловушками с зеркалами.
In the foreground, to left, panthers are lured into traps which contain mirrors; to far left, huntsmen wait to spring the traps; to right, other panthers are caught in nets; beyond, a group of hunstmen, with spears, approach along a riverbank


слоны помогают друг другу выйти из ловушки, слон выходит из ямы, держа ствол, шесть других слонов поднимают камни и ветви стволов
Plate numbered 1: elephants help each other to escape from a trap; centre, an elephant emerges from a pit, holding the branch of a tree in its trunk; in a landscape littered with palm trees, six other elephants lift rocks and branches with their trunks

пещерная охота на слонов
Print made by Jan Collaert II
After Jan van der Straet
Plate numbered 3: cavemen hunting for elephants; in the forefront, three cavemen, having climbed a tree, launch an attack on a elephant with axes; three other elephants congregate to right; beyond, cavemen divide up the carcass of a elephant and carry off the pieces

Venationes Ferarum, Avium, Piscium
Print made by Philips Galle
After Jan van der Straet
1578 (or after)
Plate numbered 5: elephant hunt; in the foreground, two elephants are surrounded by men on horseback who target the animals with their spears; beyond other huntsmen chase a herd of elephants


Plate numbered 87: crocodile hunt; to left, crocodiles approach the shore, lured by the pigs offered as bait; to right, the huntsmen attack the crocodiles with rocks

Published by Philips Galle
Print made by Carel van Mallery
After Jan van der Straet
Crocodile hunt on the island of Tentyra; to the left and r, hunstmen attack the crocodiles by sitting on their backs and placing a stick in their jaws; others beat them with clubs

Еще по теме:
Wenceslaus Hollar. Часть 1. Бестиарий и охота- Hunting and animals-HERE-ТУТ

Часть2,part 2:


(Добавить комментарий)

2010-05-11 09:48 (ссылка)
Автор и его блог так крут, что
это просто не прилично !!!!!!!! Опять круто !!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

2010-05-11 09:53 (ссылка)
Спасбо- стараюсь:)
На самом деле- столько интересного и неизвестнего в сети, что я не успеваю все выкладывать, черновиков и незаконченных постов столько, что я уже про них забываю и путаюсь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

2010-05-11 09:57 (ссылка)
Сознайтесь (пауза)вы эрмитаж ?????и в ваших запасниках есть всеееееееееееееееееее ?????????

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

2010-05-11 10:19 (ссылка)
Я просто некоторые музеи и библиотеки знаю, но не все еще освоила. Там искать трудно, гугл запросов на них не выдает. Там есть совершенно неизвестные потрясающие работы, о них мало кто знает и их тысячи. Вот выкладываю, сколько могу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

2010-05-11 10:28 (ссылка)
Сказать ВПЕЧЕТЛЯЕТ мало !!! Каждый раз Эх !!

(Ответить) (Уровень выше)

2010-08-24 05:16 (ссылка)
Привет, прошу помочь с поиском гравюр охоты на кроликов или зайцев.
Нужен скан высокого разрешения не менее 3000px по ширине!

С уважением Александр.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Гравюры
2010-08-24 05:45 (ссылка)
У меня таких больших нет, их обычно покупают на сайте музеев.

(Ответить) (Уровень выше)

2010-05-11 10:19 (ссылка)
Очень интересно. Спасибо!


2010-05-11 11:20 (ссылка)
Здорово!Как они раньше упитанно/мышцатыми всех рисовали :):):)


2010-05-11 11:47 (ссылка)
изумительная подборка! спасибо!


2010-05-11 11:54 (ссылка)
Действительно. то что вы выкладываете это Круто!:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

2010-05-11 12:13 (ссылка)
Я сама смотрю и балдею- какой уровень был, причем массово!
И это ведь маленькие картинки, не все видно.
Но так интересно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

2010-05-11 13:11 (ссылка)
Да жалко что маленькие. Но они все равно превосходны.:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

2010-05-11 13:59 (ссылка)
Там вроде можно купить большие, но для меня это нереально.

(Ответить) (Уровень выше)

2010-05-11 17:52 (ссылка)
ОЧЕНЬ красиво и интересно

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

2010-05-12 05:44 (ссылка)
Супер просто.

(Ответить) (Уровень выше)

2010-05-12 05:37 (ссылка)
Великолепная графика.
Замечательный пост.
Ура Вам!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

2010-05-12 05:44 (ссылка)
Спасибо- я сама так радуюсь, когда такое нахожу, интересно же очень!

(Ответить) (Уровень выше)

2010-05-28 11:43 (ссылка)


2010-05-28 14:32 (ссылка)
"В мире животных", настоящее "В мире животных"!!!
Очередное большое спасибо.


2010-08-12 15:55 (ссылка)
Замечательные гравюры. Только вот с пропорциями у них плоховато. И подписи на англисском просто фееричны. Хотя похоже переводили слово в слово с латыни