Чехия и ЧЕХиЯ - Приколы языка

Nov. 4th, 2008

10:54 pm - Приколы языка

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry

в нашем Альберте на этом ценнике есть пояснение, что каки - это хурма, а так представьте, тебе говорят, а у нас сегодня акция каки...



(сделано мобильником)

Википедия пишет:
К роду Diospyros относится также хурма восточная, или каки — Diospyros kaki L.f. — с более крупными, оранжево-красными плодами (до 8 см), из Японии и Китая.

(13 комментариев | Оставить комментарий)

Comments:

[User Picture]
From:[info]elipka@lj
Date:November 5th, 2008 - 04:35 am

(Link)
А почему "КАКИ"? ;))) Исторически сложилось?;)))))
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]mila_praha@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:09 pm
(Link)
каки как сказали пришло сюда из Испании, эта хурма оттуда,
и кажется еще в Италии называют так, могу ошибаться
когда они созревают и падают на землю перезрелые. то это уже кака самая настоящая
(Reply to this) (Parent)
[User Picture]
From:[info]elipka@lj
Date:November 5th, 2008 - 08:19 am
(Link)
Вось!
http://sarsmis.livejournal.com/41659.html#cutid1

Журнал хорошей ттеньки, у которой я нашла и КАКИ тоже;)))
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]mila_praha@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:10 pm
(Link)
спасибо за ссылку, я уже сказала это, правда в другом посте, запуталась...
ага, мне уже коллега чешка высветлила (объяснила) слово
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]elipka@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:16 pm
(Link)
Кстати, этот ценник можно запостить в сообщество "указатели ру" ;)
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]mila_praha@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:21 pm
(Link)
а как правильно? я пробовала ukazateli.ru и ukazately.ru не прошло, я такого не видела еще
(Reply to this) (Parent)
[User Picture]
From:[info]mila_praha@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:22 pm
(Link)
нашла у тебя в инфо http://community.livejournal.com/ukazateli/
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]elipka@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:37 pm
(Link)
Дадададада, это оно и есть:)
Иногда там прикольные штуки попадаются;)
(Reply to this) (Parent)
[User Picture]
From:[info]elipka@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:17 pm
(Link)
О! Вдогонку:
а 13.90 это за сколько? За кило? у нас "королёк" самый дешёвый - стоит 55 рублей кило...
(Reply to this) (Thread)
[User Picture]
From:[info]mila_praha@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:18 pm
(Link)
не, это за один кус...кусок, штуку... они крупные кстати
(Reply to this) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:[info]elipka@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:38 pm
(Link)
Понятненько, ну так оно и выходит - в 1 кг штуки 3-4 и получается.
(Reply to this) (Parent)
[User Picture]
From:[info]elipka@lj
Date:November 5th, 2008 - 02:39 pm
(Link)
Люблю хурму, кстати;))) Завтра пойду покупать, а то старый запас муж на работу перетаскал;)))))
(Reply to this) (Parent)
From:[info]nazdarru@lj
Date:November 6th, 2008 - 02:43 am
(Link)
не тока чештина, но и немчина ;)
(Reply to this)