Чехия и ЧЕХиЯ - May 7th, 2010

May. 7th, 2010

04:39 am - Современная сказка

занимаемся с Л. русским, и надо было ей помочь подготовиться к контрольному опросу по русскому. Готовим с ней ее биографию: как зовут ее, маму, папу, сестру, брата, где родилась, когда, пошла в школу, и так далее... а родилась девочка Л. в Бенешове, ну и школу начальную там прошла, потом приехала поступать в Прагу в колледж, поступила в один, потом перевелась в другой, в экономический.
Спрашиваю, какие причины перевода, почему, отвечает - это более лучший колледж для будущего... Какие планы на будущее, пока не знает, ей осталось учиться год, и надо определяться с институтом, с университетом, но вот с этим она пока никак. Увлекается музыкой: рок, металл. Подрабатывает в баре. Кажется, или это Я. там, а Л. в другом месте? Неважно. Каждая из них учится и работает. Никто на шее у мам-пап не сидит. Поэтому пойдет учиться на ту профессию, которой можно прокормиться. Девочке 19 лет, приятная такая девочка, с пирсингом в некоторых местах и на подбородке тоже.
Когда писали кто ее родители, и она назвала мне профессию мамы, я предложила не писать, а написать что она домохозяйка. Девочка спрашивает, а кто это? Мне стало стыдно, я согласилась, ну давай писать, как ты хочешь. Совершенно простая девочка, бесхитростная что ли. Просто у нас по-другому, у нас все скрывают, у нас стыдятся за многое, придумывают...
Но когда девочка уточнила, где ее мама работает, я ощутила себя в другом мире, можно сказать в сказочном... И девочка мне больше напоминает именно девочку из сказок чешских, даже несмотря на пирсинг. Такая она вся непражская все же еще. Нравится мне она очень. С юмором и непосредственная.

Хотите знать про маму с папой. Имена у них красивые, но я их не назову.
А вот кто они по профессии? Папа - плотник. Мама - уклизечка (уборщица).

А почему мне напомнило сказку?
А потому-что: папа - да плотник, но у него своя мастерская и свой бизнес. Работает на себя.
А мама уборщица - убирает в замке Конопиште.
Она замковая уклизечка. Так назвала ее девочка.
Конопиште все знают? Так вот в этом замке убирает мама девочки. Вот и ощутила я то ли сказку, то ли средние века от слов этих. Дочь плотника и замковой уборщицы.

И в дополнение:
случайно в ленте увидала - репортаж из Бенешова, а в посте много ссылок на тему Конопиште.
Пройдите, кому интересно и рассмотрите, прочтите все
http://shaf.livejournal.com/8039.html

(12 комментариев | Оставить комментарий)
Previous day (Calendar) Next day