11:51a |
Всем со мной легко. А если вдруг нет, то я быстро переключаюсь, чтоб стало. Нехорошо ведь людям неудобства доставлять.
А то что мне с ними тяжело -- это фигня. Стоп-стоп-стоп. Не про это. Опять про матерное давайте. Тут вот какая штука, была в свое время на филфаке такая задача. Дано: авария, одна машина врезалась в зад другой. Из невинно пострадавшего автомобиля выходит водитель и сообщает виновнику: "Неосмотрительный незнакомец, сейчас я накажу тебя ударом кулака по лицу". Перевести надо всю значимую часть этой фразы понятно на какой, используя только однокоренные слова. Особые умельцы умудрялись сделать это в двух вариантах.
Чует мое сердце, что я скоро стану таким умельцем. А пока я учу ПДД, сочувствия мне, сочувствия!!!! |