Ничего страшного он не сказал. Все правильно: скорбь и радость рядом. Скорбь об очень страшном, но уже далеком смешивается (слово "разбавляется", возможно, менее удачно) с радостью о не очень в историческом масштабе значимом, но близком. И главное своё дело он сделал - совершил заупокойное богослужение.