| 12:45p |
О важности точного прочтения
На досуге я преподаю в одном из коммерческих вузов. Принимала как-то у будущих юристов экзамен по великому и могучему (предмет называется "Русский язык и культура речи"). Один из вопросов - "Вербальное взаимодействие" (в учебнике этому посвящен целый раздел с таким же названием). Студентка, которой достался билет с этим вопросом, старательно списала ответ со скромно спрятанного под столом учебника (я, по натуре человек не злобный, так же старательно делала вид, что ничего не замечаю). Выходит студентка отвечать и хорошо поставленным голосом партработника (тетеньке где-то за сорок) объявляет: "Вибральное взаимодействие". Я сначала решила, что ослышалась. Переспрашиваю: "Простите, какое взаимодействие?" Тетенька снисходительно, для простых смертных (меня то бишь), повторяет: "Вибральное". Я тихо выпадаю в осадок и спрашиваю: "Как вы думаете, что это означает и от какого слова произошло?" Студентка секунд несколько морщит чело, потом уверенно выдает: "От слова "вибрация". Прочая публика, забыв о своих треволнениях, пребывает в состоянии абсолютного восторга, я из милосердия ставлю тетеньке трояк. |