washingtonpost На сайте «Инопресса» появилась заметка. О депопуляции в России. Пара абзацев, все скромненько, если бы пара блоггеров ее не пропиарила, было бы совсем не заметно.
Но если рассмотреть, куда ведет аглийская ссылка – а она ведет на оригинал под названием «Потемкинская страна» - из маленькой заметки можно сделать большие выводы.
Первая группа выводов – о свободе слова. Конечно, цензуры нет, да и при такой самоцензуре российских СМИ ей просто неоткуда взяться. Из 11 английских абзацев до русского языка дошло только два. Но в заметке есть ссылка на оригинал – а оригинал стоит перевода.
( Далее---> )