Что значит имя? Роза пахнет розой, хоть розой назови её, хоть нет... «Родился мальчик. Назвали Прицелом. Родилась девочка. Назвали Мушкой.»
Шварц «Обыкновенное чудо»
Вот
здесь и
здесь мы уже говорили о том, какие престранные имена дают непонятно, чем думающие, родители своим бедным, невинным, ничего не подозревающим младенцам.
Но, оказывается, этот бред с именами у некоторых бедолаг затягивается на годы.
Приходится судам спасать этих затейников. Апелляционный суд штат Нью-Мексико вынес решение, запрещающее жителю Лос-Аламоса поменять имя на фразу, содержащую четырехбуквенное ругательство. Истец подал апелляцию в суд штата после того, как суд округа Берналилло отказал ему в замене имени на «F--- Censorship!». Судья Нэн Нэш постановила что, желаемое имя - «грубое, оскорбительное и не соответствует общепринятым нормам приличия».
Истец с легальным именем Variable заявляет, что отказ в замене имени - это и есть цензура, а он имеет полное право называться так, как ему заблагорассудится. На что юристы отвечают, что было бы это имя пристойным, не было бы проблем. Ведь разрешили же истцу в 2003 году (тогда он звался Snaphappy Fishsuit Mokiligon) поменять имя на Variable.