Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет nancygold ([info]nancygold)
@ 2024-09-05 15:26:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: amused
Entry tags:russia, ukraine, ww3

The only true way to feminism lies through the castration of all males
https://dossier.center/succession/
>Иван Путин несколько раз пересказывал своим гувернерам и охранникам особенно памятную ему историю. Как ему говорили родственники, когда он родился, Владимир Путин был настолько счастлив, что закричал: «Ура! Наконец-то мальчик!»

Russia won't see female leaders and prosperity, until the last man loses his balls.

And without feminism, real communism is impossible.



(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2024-09-05 16:31 (ссылка)
Так!

(Ответить)


[info]necax
2024-09-05 17:54 (ссылка)
Трансвестит - эксперт по феминизму.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 20:33 (ссылка)
экспертом по феминизму может быть представитель любого пола, в чем проблема?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]necax
2024-09-05 23:49 (ссылка)
Какой пол, такой и эксперт.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-07 04:52 (ссылка)
значит ты хуёвый эксперт? ладно.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 19:19 (ссылка)
you are a bald ugly crazy Russian man, ZadkOV

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 20:32 (ссылка)
но без яиц. попробуй и ты

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]necax
2024-09-06 03:40 (ссылка)
> без яиц
‘My Balls Hurt So Bad’: Trans Woman Bursts Into Tears In Airport After TSA Agent Hits Testicles




Впрочем, я не удивлюсь, что Садков не только поруски разговаривает когда никто не видит, но и мароканских шлюх поёбывает (с самыми феминистскими побуждениями, разумеется)

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 20:31 (ссылка)
Т.к. у русни отсутствует какое-либо правовое сознание напрочь, им этого не понять в принципе.

(Ответить)


(Анонимно)
2024-09-05 21:05 (ссылка)
itunes.apple.com/us/app/niderlandskij-azyk-za-7-urokov/id1002148386

speakasap.com/nl/seven/3/#

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson3.pdf

Гла­гол zijn (быть)
Видео speakASAP

www.youtube.com/watch?v=akMK_qaijsY

  Про­слу­шай­те аудио урок с до­пол­ни­тель­ны­ми объ­яс­не­ни­я­ми

speakasap.com/media/audio/nl/lesson3.mp3

Спря­же­ние гла­го­ла zijn (быть)
В ни­дер­ланд­ском языке, как и во всех дру­гих ев­ро­пей­ских язы­ках, Вы не мо­же­те про­сто ска­зать:

я кра­си­вая, он стран­ный, они дома, вы на ра­бо­те.

При­учай­тесь к тому, что любой ино­стра­нец будет го­во­рить:

я есть кра­си­вый, она есть стран­ная, они есть дома, вы есть на ра­бо­те.

Так на­зы­ва­е­мый гла­гол «быть» — один из самых важ­ных гла­го­лов в любом ино­стран­ном языке.

У нем­цев — sein.
У гол­ланд­цев — zijn.

На­при­мер:

Hij is directeur en zij is secretaresse. — Он (есть) ди­рек­тор, а она (есть) сек­ре­тарь.
Hij is heel rijk en zij is heel mooi. — Он (есть) очень бо­га­тый, а она (есть) очень кра­си­вая.

zijn
Ik ben Я есть
Jij (je)
U bent
bent Ты есть
Вы есть (вежл. ф., ед. и мн.ч.)
Hij / zij / het is Он / она / оно есть
Wij (we) zijn Мы есть
Jullie zijn Вы есть (мн.ч.)
Zij (ze) zijn Они есть (м. и ж.р.)
От­ри­ца­тель­ная форма
Для от­ри­ца­ния гла­го­ла быть в на­сто­я­щем вре­ме­ни мы ста­вим ча­стич­ку niet после гла­го­ла и по­лу­ча­ем:

zijn niet
Ik ben niet Я не есть
Jij (je)
U bent niet
bent niet Ты не есть
Вы не есть (вежл. ф., ед. и мн.ч.)
Hij / zij / het is niet Он / она / оно не есть
Wij (we) zijn niet Мы не есть
Jullie zijn niet Вы не есть (мн.ч.)
Zij (ze) zijn niet Они не есть (м. и ж.р.)
Hij is niet op vakantie in Spanje. — Он не в от­пус­ке в Ис­па­нии.
Is het duur? Nee, het is niet duur. — Это до­ро­го? Нет, это недо­ро­го.
Is de soep zout genoeg? Nee, het is niet zout genoeg. — Суп до­ста­точ­но со­ле­ный? Нет, он недо­ста­точ­но со­ле­ный.

В этом уроке мы с Вами впер­вые кос­нем­ся ар­ти­клей в гол­ланд­ском языке.

Ваш глаз уже за­ме­тил, что перед су­ще­стви­тель­ны­ми стоят ча­стич­ки een — неопре­де­лен­ный ар­тикль, de и het — опре­де­лен­ные ар­тик­ли.

Een ста­вим, когда впер­вые го­во­рим о су­ще­стви­тель­ном. Ар­тик­ли de / het лучше учить сразу со сло­вом.

Мно­же­ствен­ное число все­гда будет с ар­тик­лем de.

Dat is een tafel. De tafel is groot. — Это стол. Стол боль­шой.
Dat is een bank. De bank is heel comfortabel. — Это диван. Диван очень удоб­ный.
Dat is een keuken. De keuken is modern. — Это кухня. Кухня со­вре­мен­ная.
Dat zijn kinderen. De kinderen zijn lief. — Это дети. Дети хо­ро­шие.

Я же хочу об­ра­тить Ваше вни­ма­ние на от­ри­ца­ние.

Если мы от­ри­ца­ем су­ще­стви­тель­ное, то перед самим су­ще­стви­тель­ным ста­вим от­ри­ца­тель­ный ар­тикль geen.

Dat is geen tafel. Dat is een stoel. — Это не стол. Это стул.
Dat is geen bank. Dat is een armstoel. — Это не диван. Это крес­ло.
Dat is geen keuken. Dat is een badkamer. — Это не кухня. Это ван­ная ком­на­та.
Dat is geen speelgoed. Dat is een servies. — Это не иг­руш­ки. Это по­су­да.
Dat zijn geen kinderen. Dat zijn volwassenen. — Это не дети. Это взрос­лые.

По-хо­ро­ше­му, мы будем как бы го­во­рить: «это ни­ка­кой не…»:

Это ни­ка­кой не стол. Это стул.
Это ни­ка­кой не диван. Это крес­ло.
Это ни­ка­кие не иг­руш­ки. Это по­су­да.

Во­про­си­тель­ная форма гла­го­ла
Из про­шло­го урока мы с Вами пом­ним, что в во­про­си­тель­ном пред­ло­же­нии гла­гол со вто­ро­го места вы­хо­дит на пер­вое:

Jullie zijn thuis vandaag. — Вы се­год­ня дома.
Zijn jullie thuis vandaag? — Вы се­год­ня дома?

Если есть во­про­си­тель­ное слово (где, когда, от­ку­да), то во­про­си­тель­ное слово ста­вит­ся перед гла­го­лом:

Waarom zijn jullie thuis vandaag? — По­че­му вы се­год­ня дома?

Един­ствен­ное, на что нужно об­ра­тить вни­ма­ние — в во­про­си­тель­ных пред­ло­же­ни­ях для «ты» — jij (je) форма bent те­ря­ет окон­ча­ние -t и по­лу­ча­ет­ся как для «я»:

Ben je vandaag thuis? Ben je ziek? — Ты се­год­ня дома? Ты бо­ле­ешь?

Устой­чи­вые вы­ра­же­ния
С гла­го­лом zijn в гол­ланд­ском языке есть очень много устой­чи­вых вы­ра­же­ний, ко­то­рые укра­сят Вашу речь и «раз­вя­жут» язык:

thuis zijn быть дома
jarig zijn быть име­нин­ни­ком
boos zijn op iemand быть на ко­го-ли­бо злым
getrouwd zijn быть за­му­жем / же­на­тым
jaar oud zijn быть в воз­расте столь­ко-то лет
geboren zijn быть рож­ден­ным
op / met vakantie zijn быть в от­пус­ке
in orde zijn быть в по­ряд­ке
По-хо­ро­ше­му, гла­гол быть Вы все­гда бу­де­те ис­поль­зо­вать с:

су­ще­стви­тель­ны­ми «кто? / что?»: ik ben dokter — я док­тор, dit is mijn zus — это моя сест­ра, dit is mijn man — это мой муж, dit is ons huis — это наш дом;
при­ла­га­тель­ны­ми «какой? / какая? / какое?»: zij is vrolijk — она ве­се­лая, hij is rijk — он бо­га­тый, hij is werkeloos — он без­ра­бот­ный, het huis is oud — дом ста­рый;
на­ре­чи­ем «как?»: het is moeilijk — это слож­но, het is interessant – это ин­те­рес­но, het is goed — это хо­ро­шо, het is slecht — это плохо;
или когда от­ве­ча­е­те на во­прос «где?»: in het park zijn — в парке, thuis zijn — дома, op het werk zijn — на ра­бо­те, op / met vakantie zijn — в от­пус­ке.
Хо­ти­те за­го­во­рить в рам­ках этого урока и пе­ре­ве­сти тео­рию в прак­ти­ку?

Да, хочу на­чать го­во­рить

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №1
Про­чи­тай­те, впи­ши­те пе­ре­вод в ячей­ки и про­слу­шай­те гол­ланд­скую озвуч­ку
Hallo! Hoe is het met je? / Hoe gaat het met je? / Hoe gaat het? (hallo – при­вет; Hoe is het met je? – Как у тебя?; Hoe gaat het (met je)? – Как дела (как идет)?)
Alles
в порядке
, dank je wel! En hoe is het met je? Alles goed,
спасибо
. (alles – все; in orde – в по­ряд­ке; dank je wel – спа­си­бо; en – и; goed – хо­ро­шо)
Waar
есть
je nu? (waar – где; je – ты; nu – сей­час). – Ik
есть
nu thuis. (ik – я; thuis – дома)
Все в порядке
? – Ja, alles goed. Dank je wel. Geen zorgen. (ja – да; goed – хо­ро­шо; geen zorgen – не пе­ре­жи­вай)
Tot morgen, dan! –
До завтра
! Dag! (morgen – зав­тра; tot morgen – до зав­тра; dan – тогда; Dag! – Пока!)
Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

Пра­виль­ные от­ве­ты
1 из 4 
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson3.pdf

Подпишитесь на рассылку «Нидерландский за 7 уроков»
Ваше имя

Ваш email

Ваш телефон

Нас читают уже 1067 подписчиков.
Проработать этот курс с преподавателем
Мини курс
Нидерландский язык за 7 уроков
Этот курс нидерландского языка по нашей методике позволит дойти до уровня A1 самостоятельно.

Приложение для iPhone
Нидерландский язык за 7 уроков. Елена Шипилова. SpeakASAP® iOS приложение.Андроид приложение Нидерландский язык за 7 уроков. Елена Шипилова. SpeakASAP® Android приложение.
Полная версия курса «Нидерландский язык за 7 уроков» в бесплатных приложениях для iOS и Android
Видео-материалы с объяснениями уроков
Упражнения к каждому уроку для закрепления материала
Аудио-материалы к урокам и упражнениям
Все материалы, кроме видео, доступны без интернета
46 857
установок
4,74

Доступно на Google Play Приложение для iPhone Нидерландский язык за 7 уроков. Елена Шипилова.
SpeakASAP® iOS приложение.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 21:24 (ссылка)
At this point you are a troll spammer.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 21:38 (ссылка)
поясни

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 23:07 (ссылка)
nancygold же в нидерландах живет
а язык бельгийский учит не хочет, сука руснявая
вот этот анон и серет тут, пытается учить этого долбоеба

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 23:11 (ссылка)
Бельгийского языка не существует.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]necax
2024-09-05 23:51 (ссылка)
Нидерландского тоже, это просто жаргон ломанного немецкого.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-06 18:21 (ссылка)
да
хуй знает, почему я вообще написал "бельгийский"
ну débile

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 21:06 (ссылка)
https://speakasap.com/nl/seven/3/#

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №1
Про­чи­тай­те, впи­ши­те пе­ре­вод в ячей­ки и про­слу­шай­те гол­ланд­скую озвуч­ку
Hallo! Hoe is het met je? / Hoe gaat het met je? / Hoe gaat het? (hallo – при­вет; Hoe is het met je? – Как у тебя?; Hoe gaat het (met je)? – Как дела (как идет)?)
Alles
в порядке
, dank je wel! En hoe is het met je? Alles goed,
спасибо
. (alles – все; in orde – в по­ряд­ке; dank je wel – спа­си­бо; en – и; goed – хо­ро­шо)
Waar
есть
je nu? (waar – где; je – ты; nu – сей­час). – Ik
есть
nu thuis. (ik – я; thuis – дома)
Все в порядке
? – Ja, alles goed. Dank je wel. Geen zorgen. (ja – да; goed – хо­ро­шо; geen zorgen – не пе­ре­жи­вай)
Tot morgen, dan! –
До завтра
! Dag! (morgen – зав­тра; tot morgen – до зав­тра; dan – тогда; Dag! – Пока!)
Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson3_answer1.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты

Hallo! Hoe is het met je? / Hoe gaat het met je? / Hoe gaat het? — Привет! Как дела?
Alles in orde, dank je wel! En hoe is het met je? Alles goed, dank je wel. — Все отлично (все в порядке), спасибо. А у тебя? — Все хорошо, спасибо.
Waar ben je nu? Ik ben nu thuis. — Ты сейчас где? Я сейчас дома.
Alles in orde? Ja, alles goed. Dank je wel. Geen zorgen. — Все в порядке у тебя? Да, все хорошо. Спасибо, не переживай.
Tot morgen, dan! Tot morgen! Dag! — Тогда до завтра. До завтра. Пока!

1 из 4 
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson3.pdf

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 21:38 (ссылка)
поясни

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 21:06 (ссылка)
speakasap.com/nl/seven/3/#exercise-2

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №2
Впи­ши­те пра­виль­ную форму гла­го­ла и пе­ре­вод слов в ячей­ки
Есть
het ver weg? (het – это; ver weg – да­ле­ко). Het is
не

далеко
van hier. (van – от; hier – здесь, сюда)
Het is
довольно
interessant. (redelijk – до­воль­но-та­ки; interessant – ин­те­рес­но)
Где

есть
de winkel?
Магазин
is aan de overkant. (de – опре­де­лен­ный ар­тикль; winkel – ма­га­зин; aan – на; de overkant – дру­гая сто­ро­на; aan de overkant – на дру­гой сто­роне до­ро­ги)
Is
магазин

уже
open? Alle winkels
есть

сегодня
gesloten. (open – от­кры­тый; alle – все; vandaag – се­год­ня; gesloten zijn – быть за­кры­тым)
Is het
дорого
? Nee, het
есть не
duur, het is
довольно
goedkoop. (duur – до­ро­го; nee – нет; goedkoop – де­ше­во)
Где
is de bank? (waar – где; de bank – банк). De bank is om de hoek, maar nu is hij
закрыт
. (om de hoek – за углом; maar – но; nu – сей­час)
Waar
есть
jouw hotel? (jouw hotel – твой отель)
Het is
в центре
. (het centrum – центр)
Waar
есть
jullie? Wij
есть
in het park. (het park – парк; in het park – в парке)
Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson3_answer2.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты

Is het ver weg? Het is niet ver weg van hier. — Это далеко? Это недалеко отсюда.
Het is redelijk interessant. — Это довольно интересно.
Waar is de winkel? De winkel is aan de overkant. – Где магазин? Магазин через дорогу.
Is de winkel al open? Alle winkels zijn vandaag gesloten. — Магазин уже открыт? Все магазины сегодня закрыты.
Is het duur? Nee, het is niet duur, het is redelijk goedkoop. — Это дорого? Нет, это не дорого, это довольно дешево.
Waar is de bank? De bank is om de hoek, maar nu is hij gesloten. — Где банк? Банк за углом, но сейчас он закрыт.
Waar is jouw hotel? — Где находится твой отель?
Het is in het centrum. — Он в центре города.
Waar zijn jullie? Wij zijn in het park. — Вы где? Мы в парке.

 2 из 4 
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson3.pdf

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 21:38 (ссылка)
поясни

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 21:21 (ссылка)
speakasap.com/nl/seven/3/#exercise-3

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №3
Про­от­ри­цай­те пра­виль­но пред­ло­же­ния
Я не дома. Я в от­пус­ке. (thuis — дома, op vakantie — в от­пус­ке)
Это не дом, это квар­ти­ра. (het huis — дом, het appartement — квар­ти­ра)
Это твой дом? Нет, это не мой дом. (jouw huis — твой дом, mijn huis — мой дом)
Это нехо­ро­шая идея. (goed idee — хо­ро­шая идея)
Сумка очень до­ро­гая. Это не сумка, это че­мо­дан. (de tas — сумка, heel — очень, de koffer — че­мо­дан)
Он док­тор? Нет, он не док­тор. Он учи­тель. (de dokter — док­тор, de leraar — учи­тель)
Это невоз­мож­но. (mogelijk — воз­мож­но)
Текст не очень слож­ный. (de tekst — текст, moeilijk — слож­ный)
Она не кра­си­вая, она умная. (mooi — кра­си­вая, slim — умная)
Это не моя про­бле­ма. Это во­об­ще не про­бле­ма. (mijn probleem — моя про­бле­ма, helemaal — во­об­ще)
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson3_answer3.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты

Ik ben niet thuis. Ik ben op vakantie.
Dat is geen huis, dat is een appartement.
Is dat jouw huis? Nee, dat is niet mijn huis.
Dat is geen goed idee.
De tas is heel duur. Dat is geen tas, dat is een koffer.
Is hij dokter? Nee, hij is geen dokter. Hij is leraar.
Dat is niet mogelijk.
De tekst is niet heel moeilijk.
Zij is niet mooi, zij is slim.
Dat is niet mijn probleem. Dat is helemaal geen probleem.

 3 из 4 
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson3.pdf

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 21:38 (ссылка)
поясни

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 21:21 (ссылка)
As if issue here is the gender of the feudal successor, not the fact of the feudal succession itself. Somehow other countries (40 or so countries out of 195), primarily western ones, manage to avoid feudalism without castrating all the men. Therefore the men are not the issue, and it's men who built the western democracy.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nancygold
2024-09-05 22:05 (ссылка)
If a girl gets power, then we can expect a shift from senseless was towards sustainable development.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Multidimensional.
(Анонимно)
2024-09-05 22:46 (ссылка)
You also called putin "gay incel", and now post links about his progeny from serial womanizing.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Multidimensional.
[info]nancygold
2024-09-06 00:21 (ссылка)
gigacuckold

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Multidimensional.
(Анонимно)
2024-09-06 00:27 (ссылка)
There is only one reality and it's independent of your intentions. And an inaccurate statement is an inaccurate statement regardless of the subject matter.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Multidimensional.
[info]nancygold
2024-09-06 17:34 (ссылка)
accuracy is subjective, just like the program correctness

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Multidimensional.
(Анонимно)
2024-09-06 20:32 (ссылка)
If you are a piece of shit rule/language lawyer, who tries to weasel out by inventing alternative unused interpretations of natural language, then yes.

I know your "I'm never wrong unless it's wrong on the level of 2+2=5, and even that is debatable" position. No need to reiterate. I just highlight your wrongness based on the near dictionary level definitions, i.e. something that normal humans use to communicate.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 23:44 (ссылка)
Again, the west advanced in terms of development to where it is now without girls getting any power.

Communism isn't "sustainable development" it's lack of development by means of taking the initiative and motivation away from the productive individuals. Increased share of "Girls", and girl-like men in the western european parliaments, such as in Sweden, Germany, the Netherlands, imported all the other immigrants you don't like so much, imported the giant parasitizing POS that you are, and are generally destroying the west.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nancygold
2024-09-06 01:26 (ссылка)
Initiative leads to competition, which leads to capitalism - a violent process, which destroys everything like a forest fire. Women by their nature are less competitive than men and therefore less evil.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-06 10:52 (ссылка)
>which destroys everything like a forest fire.

And you are writing it using an extremely fast and complex computer which is a result of this violent process, and could only come into existence thanks to such process, and throughout your life you were very racist against everything that "low competition" processes produced.

And without competition there is no efficiency, without efficiency there is no wealth per capita, and without wealth per capita there is no excess to support parasites. We are going in circles.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-06 11:45 (ссылка)
>were very racist

"have been" of course. You still don't really appreciate socialist delapidatedness, irresponsibility etc.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-05 21:21 (ссылка)
speakasap.com/nl/seven/3/#exercise-4

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №4
Пе­ре­ве­ди­те с гол­ланд­ско­го на рус­ский
Прак­ти­че­ски все слова из этого тек­ста встре­ча­лись Вам в этом и в преды­ду­щих уро­ках.

– Waar
есть
jouw vrienden? Zijn
они
al in het restaurant?
– Zij wachten op ons. Georg is
сегодня

именинник
.
– Wat
делает
hij in Nederland?
– Hij is hier
в отпуске
.
– Is Georg een buitenlander (buitenlander – ино­стра­нец)?
– Ja, hij
родом

из
Groot-Brittanniё, maar hij is in Australiё
рожден
.
– Waar
есть
hij
рожден
? In Australiё?
– Ja.
– Weet jij het zeker? (het zeker weten – быть уве­рен­ным)
– Ja.
– En
когда
is hij geboren?
– Hij is in mei 1977 geboren (mei – май). Hij is 35
лет стар
. Vandaag is hij 36 geworden (is geworden – стал).
– Is hij
женат
?
– Geen idee. (geen idee – без по­ня­тия)

Есть
je klaar? (klaar – го­то­вый)
– Nee, ik ben
еще не
klaar. Ik zoek geld (день­ги) en sleutels (sleutel – ключ).
– Ik weet het zeker, ze zijn
в сумке
. Maar waar is
сумка
?
– De tas is
на столе
.
– Ik
есть
klaar. Wat vind je ervan (Ну как)?
– Jij
есть
heel mooi.
– Dank je wel, jij ook.

Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson3_answer4.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты

— Waar zijn jouw vrienden? Zijn ze al in het restaurant?
– Zij wachten op ons. Georg is vandaag jarig.
– Wat doet hij in Nederland?
– Hij is hier op vakantie.
– Is Georg een buitenlander?
– Ja, hij komt uit Groot-Brittanniё, maar hij is in Australiё geboren.
– Waar is hij geboren? In Australiё?
– Ja.
– Weet jij het zeker?
– Ja.
– En wanneer is hij geboren?
– Hij is in mei 1977 geboren. Hij is 35 jaar oud. Vandaag is hij 36 geworden.
– Is hij getrouwd?
– Geen idee.
– Ben je klaar?
– Nee, ik ben nog niet klaar. Ik zoek geld en sleutels. Ik weet het zeker, ze zijn in de tas. Maar waar is de tas?
– De tas is op de tafel.
– Ik ben klaar. Wat vind je ervan?
– Jij bent heel mooi.
– Dank je wel, jij ook.

— Где твои друзья? Они уже в ресторане?
– Они ждут нас. Georg сегодня именинник.
– Что он делает в Голландии?
– Он в отпуске здесь.
– А Georg иностранец?
– Да, он из Британии, но родился в Австралии.
– Где он родился? В Австралии?
– Да.
– Ты уверена?
– Да.
– А когда он родился?
– Он родился в мае 1977 года. Ему сейчас 35 лет. Сегодня исполняется 36.
– А он женат?
– Без понятия.
– Ты готова?
– Нет, я еще не готова. Я ищу деньги и ключи. Я уверена, они в сумке. Но где сумка?
– Сумка на столе.
– Я готова. Ну как?
– Ты очень красива.
– Спасибо, ты тоже.

 4 из 4
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson3.pdf

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-05 21:39 (ссылка)
поясни.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-06 03:47 (ссылка)
нахуйни

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-07 04:53 (ссылка)
поясни

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-08 07:29 (ссылка)
говно датский

(Ответить) (Уровень выше)