Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет nancygold ([info]nancygold)
@ 2024-09-06 20:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: amused
Entry tags:gaming

In the good video games player can kill children and their parents too!
I generally dislike action games, but the Deception series is an exception.




(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2024-09-06 20:34 (ссылка)
FULL OF MALICE

(Ответить)


(Анонимно)
2024-09-06 20:47 (ссылка)
Задков убийца хомячков мечтает об убийстве человека

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nancygold
2024-09-06 21:48 (ссылка)
https://www.worldometers.info/world-population/

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

go first please
(Анонимно)
2024-09-06 22:58 (ссылка)
{биография Садкова}

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: go first please
(Анонимно)
2024-09-07 02:52 (ссылка)
вначале все хохлы нахуй

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-06 21:06 (ссылка)
додика расплющило

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-07 10:52 (ссылка)
смотри, дeбил, ты ж мог сосать молча, но ты предпочёл рот открыть.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-07 07:19 (ссылка)
yes I want to use sissy traps please

(Ответить)


(Анонимно)
2024-09-07 10:34 (ссылка)
In the good video games player can kill faggots!

(Ответить)


(Анонимно)
2024-09-08 00:08 (ссылка)
itunes.apple.com/us/app/niderlandskij-azyk-za-7-urokov/id1002148386

speakasap.com/nl/seven/5/

Ни­дер­ланд­ские мо­даль­ные гла­го­лы
Видео speakASAP

www.youtube.com/watch?v=36v5M6lf6f4

  Про­слу­шай­те аудио урок с до­пол­ни­тель­ны­ми объ­яс­не­ни­я­ми

speakasap.com/media/audio/nl/lesson5.mp3

То, на что люди тра­тят на кур­сах неде­ли и даже ме­ся­цы, Вы зна­е­те и мо­же­те уже после несколь­ких уро­ков.

Что же будет се­год­ня?

После этого урока Вы смо­же­те укра­сить свою речь сло­ва­ми «могу», «хочу», «умею», «знаю» и спо­кой­но стро­ить сле­ду­ю­щие фразы:

Я могу в пят­ни­цу по­зво­нить.
Я дол­жен все под­го­то­вить.
Они могут позже все сде­лать.

Же­лез­ное пра­ви­ло гол­ланд­ско­го языка:

У гла­го­лов в гол­ланд­ском пред­ло­же­нии есть всего 2 места: вто­рое и по­след­нее.

Гла­гол, ко­то­рый стоит на вто­ром месте, все­гда стоит в из­ме­нен­ной форме.

В конце пред­ло­же­ния гла­гол либо в ин­фи­ни­ти­ве, либо в нуж­ном вре­ме­ни.

Вот как это вы­гля­дит в рус­ско-гол­ланд­ском ва­ри­ан­те, итак:

kunnen — мочь, уметь, быть в со­сто­я­нии / mogen — иметь раз­ре­ше­ние

Zij kan Nederlands spreken. — Она может (умеет) по-гол­ланд­ски го­во­рить.
Hij kan niet komen. — Он не может прий­ти.
Ik kan morgen bellen. — Я могу зав­тра по­зво­нить. (bellen — зво­нить)

Mag ik vragen? — Можно (раз­ре­ши­те) спро­сить? (vragen — спра­ши­вать)
Mag ik binnenkomen? — Можно (раз­ре­ше­но) мне войти? (binnenkomen — вхо­дить)

kunnen mogen
Ik kan mag
Jij / U kunt mag
Hij /zij / het kan mag
Wij kunnen mogen
Jullie kunnen mogen
Zij kunnen mogen
moeten — гла­гол, вы­ра­жа­ю­щий дол­жен­ство­ва­ние, необ­хо­ди­мость, по­треб­ность

Ik moet naar huis gaan. — Я дол­жен (мне нужно) домой идти. (naar huis — домой)
Jij moet jouw moeder helpen. — Ты дол­жен своей ма­те­ри по­мочь. (jouw moeder — твоей ма­те­ри, helpen — по­мо­гать)
Wij moeten tot morgen wachten. — Мы долж­ны до зав­тра по­до­ждать. (tot morgen — до зав­тра, wachten — ждать)

moeten
Ik moet
Jij / U moet
Hij, zij, het moet
Wij moeten
Jullie moeten
Zij moeten
willen — хо­теть / zouden graag willen — хотел бы

Hij wil dokter worden. — Он хочет вра­чом стать. (dokter — врач, worden — ста­но­вить­ся)
Ik wil Paul meenemen. — Я хочу с собой Пауля взять. (meenemen — брать с собой)
Wij willen meer verdienen. – Мы хотим боль­ше за­ра­ба­ты­вать. (meer — боль­ше)
Wilt U morgen bij ons komen? — Вы хо­ти­те зав­тра к нам прий­ти? (bij ons — к нам)

willen
Ik wil
Jij / U wilt
Hij / zij / het wil
Wij willen
Jullie willen
Zij willen
В гол­ланд­ском языке есть веж­ли­вая кон­струк­ция zouden graag willen — хотел бы (типа ich möchte bitte gerne, толь­ко вся кон­струк­ция обя­за­тель­на к упо­треб­ле­нию).

Не бой­тесь ка­жу­щей­ся слож­но­сти этой кон­струк­ции — в по­след­нем упраж­не­нии Вы смо­же­те по­тре­ни­ро­вать­ся в по­стро­е­нии веж­ли­во­сти в гол­ланд­ском языке.

Ik zou graag in Nederland willen wonen.
Wij zouden graag in Nederland willen wonen.

По­лу­ча­ет­ся как бы, что zou(den) graag вы­тал­ки­ва­ет willen со вто­ро­го места на пред­по­след­нее:

Ik wil met je praten. — Я хочу с тобой по­го­во­рить.
Ik zou graag met je willen praten. — Я хо­те­ла бы с тобой по­го­во­рить.

Wij willen in Nederland wonen. — Мы хотим жить в Гол­лан­дии.
Wij zouden graag in Nederland willen wonen. — Мы хо­те­ли бы жить в Гол­лан­дии.

mogen — лю­бить, нра­вить­ся (от­но­сит­ся в этом смыс­ле толь­ко к людям)

Ik mag hem niet. — Я его тер­петь не могу.
Ik mag hem zeer graag. — Я его обо­жаю.

В осталь­ных слу­ча­ях «лю­бить, нра­вить­ся» пе­ре­во­дит­ся как houden van.

Ik houd van ijsjes. — Я люблю мо­ро­же­ное. (ijsjes — мо­ро­же­ное)

houden (van)
Ik houd
Jij / U houdt
Hij / zij / het houdt
Wij houden
Jullie houden
Zij houden
Waar houd je van? / Waarvan houd je? — Что тебе нра­вит­ся?

Ча­стич­ку van мы ста­вим перед тем, что нам нра­вит­ся:

Houd je van het najaar? — Тебе нра­вит­ся осень?
Ja, ik houd van najaar. — Да, мне нра­вит­ся осень.

Houd je van de zomer? — Тебе нра­вит­ся лето?
Nee, ik houd niet van de zomer. Veel te warm. — Нет, мне не нра­вит­ся лето. Слиш­ком жарко.

После van может сто­ять и при­ла­га­тель­ное, и ме­сто­име­ние. Как я и го­во­ри­ла, мы ста­вим van перед всем, что нам нра­вит­ся:

Ik houd van een warm najaar. — Мне нра­вит­ся теп­лая осень.
Ik houd van mijn collega. — Мне нра­вит­ся мой кол­ле­га.
Ik houd niet van mijn collega. — Мне не нра­вит­ся мой кол­ле­га.

weten — знать / kennen — быть зна­ко­мым (с кем-то или чем-то)

Ik weet dat ik niks weet. — Я знаю, что я ни­че­го не знаю.
Ken je haar zus ook? — Ты зна­ешь также ее сест­ру?

weten kennen
Ik weet ken
Jij / U weet kent
Hij / zij / het weet kent
Wij weten kennen
Jullie weten kennen
Zij weten kennen
А вот и наши фразы из на­ча­ла урока:

Ik kan je vrijdag bellen. — Я могу тебе в пят­ни­цу по­зво­нить.
Ik moet alles voorbereiden. — Я дол­жен все под­го­то­вить.
Zij kunnen alles later doen. — Они могут позже все сде­лать.

Самое глав­ное, что Вам нужно за­пом­нить из этого урока — это спря­же­ние гла­го­лов! И пом­нить, что мо­даль­ный гла­гол будет сто­ять на вто­ром месте в пра­виль­ной форме, а смыс­ло­вой — в самом конце перед точ­кой в ин­фи­ни­ти­ве.

Вот и все!

Те­перь толь­ко упраж­не­ния для тре­ни­ров­ки темы и на­бо­ра сло­вар­но­го за­па­са.

Хо­ти­те за­го­во­рить в рам­ках этого урока и пе­ре­ве­сти тео­рию в прак­ти­ку?

Да, хочу на­чать го­во­рить
Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №1
По­ставь­те мо­даль­ные гла­го­лы в нуж­ную форму
Ik
kunnen
al goed zwemmen. (al – уже; goed – хо­ро­шо; zwemmen – пла­вать)
David
moeten
s‘ochtends heel vroeg opstaan. (s‘ochtends – каж­дое утро; heel vroeg – очень рано; opstaan – вста­вать)
Jij
willen
altijd naast mij zitten! (altijd – все­гда; naast mij – возле меня; zitten – си­деть)
Zijn kinderen
mogen
nooit iets zeggen. (zijn kinderen – его дети; nooit – ни­ко­гда; iets – что-то; zeggen – го­во­рить, ска­зать)
Jij
moeten
meer studeren! (meer – боль­ше)
Peter
weten
het antwoord niet. (het antwoord – ответ)
In de zomer
houden
ik van een ijsjes. (in de zomer – летом)
Mijn ouders
kunnen
vandaag niet komen. (mijn ouders – мои ро­ди­те­ли; vandaag – се­год­ня)
Ik
willen
springen. (springen – пры­гать)
Wanneer
moeten
jij opstaan?
Hallo,
mogen
ik iets vragen? (iets – что-то, кое-что)
Hans en Rainer
weten
niet waar zij zijn.
De leerlingen
houden van
hun leraar Nederlands. (de leerlingen – уче­ни­ки; hen leraar Nederlands – их учи­тель гол­ланд­ско­го языка)
Margo, jij
moeten
stil zijn! (stil zijn – мол­чать)
Wij
willen
om negen uur beginnen. (om negen uur – в 9 часов; beginnen – на­чи­нать)
Op school
mogen
jij niet zo veel praten. (zo veel – так много; praten – го­во­рить)
Jullie
weten
altijd het juiste antwoord. (altijd – все­гда; juist – пра­виль­но, пра­виль­ный; het antwoord – ответ)
Kennen
jij mijn vrienden?
Morgen
moeten
jullie naar dokter Muller gaan. (morgen – зав­тра; naar – к; gaan – идти)
Hij
kunnen
maandag bellen. (maandag – по­не­дель­ник)
Ik
weten
, dat alles correct is! (alles correct – все пра­виль­но, все верно)
Ik
kennen
deze film niet.
Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson5_answer1.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты
1 из 3 
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson5.pdf

Подпишитесь на рассылку «Нидерландский за 7 уроков»
Ваше имя

Ваш email

Ваш телефон

Нас читают уже 1068 подписчиков.
Проработать этот курс с преподавателем
Мини курс
Нидерландский язык за 7 уроков
Этот курс нидерландского языка по нашей методике позволит дойти до уровня A1 самостоятельно.

Приложение для iPhone
Нидерландский язык за 7 уроков. Елена Шипилова. SpeakASAP® iOS приложение.Андроид приложение Нидерландский язык за 7 уроков. Елена Шипилова. SpeakASAP® Android приложение.
Полная версия курса «Нидерландский язык за 7 уроков» в бесплатных приложениях для iOS и Android
Видео-материалы с объяснениями уроков
Упражнения к каждому уроку для закрепления материала
Аудио-материалы к урокам и упражнениям
Все материалы, кроме видео, доступны без интернета
46 857
установок
4,74

Доступно на Google Play Приложение для iPhone Нидерландский язык за 7 уроков. Елена Шипилова. SpeakASAP® iOS приложение.

(Ответить)


(Анонимно)
2024-09-08 00:09 (ссылка)
speakasap.com/nl/seven/5/

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №1
По­ставь­те мо­даль­ные гла­го­лы в нуж­ную форму
Ik
kunnen
al goed zwemmen. (al – уже; goed – хо­ро­шо; zwemmen – пла­вать)
David
moeten
s‘ochtends heel vroeg opstaan. (s‘ochtends – каж­дое утро; heel vroeg – очень рано; opstaan – вста­вать)
Jij
willen
altijd naast mij zitten! (altijd – все­гда; naast mij – возле меня; zitten – си­деть)
Zijn kinderen
mogen
nooit iets zeggen. (zijn kinderen – его дети; nooit – ни­ко­гда; iets – что-то; zeggen – го­во­рить, ска­зать)
Jij
moeten
meer studeren! (meer – боль­ше)
Peter
weten
het antwoord niet. (het antwoord – ответ)
In de zomer
houden
ik van een ijsjes. (in de zomer – летом)
Mijn ouders
kunnen
vandaag niet komen. (mijn ouders – мои ро­ди­те­ли; vandaag – се­год­ня)
Ik
willen
springen. (springen – пры­гать)
Wanneer
moeten
jij opstaan?
Hallo,
mogen
ik iets vragen? (iets – что-то, кое-что)
Hans en Rainer
weten
niet waar zij zijn.
De leerlingen
houden van
hun leraar Nederlands. (de leerlingen – уче­ни­ки; hen leraar Nederlands – их учи­тель гол­ланд­ско­го языка)
Margo, jij
moeten
stil zijn! (stil zijn – мол­чать)
Wij
willen
om negen uur beginnen. (om negen uur – в 9 часов; beginnen – на­чи­нать)
Op school
mogen
jij niet zo veel praten. (zo veel – так много; praten – го­во­рить)
Jullie
weten
altijd het juiste antwoord. (altijd – все­гда; juist – пра­виль­но, пра­виль­ный; het antwoord – ответ)
Kennen
jij mijn vrienden?
Morgen
moeten
jullie naar dokter Muller gaan. (morgen – зав­тра; naar – к; gaan – идти)
Hij
kunnen
maandag bellen. (maandag – по­не­дель­ник)
Ik
weten
, dat alles correct is! (alles correct – все пра­виль­но, все верно)
Ik
kennen
deze film niet.
Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson5_answer1.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты

Ik kan al goed zwemmen. — Я могу уже хорошо плавать.
David moet s‘ochtends heel vroeg opstaan. — Давид должен каждое утро / по утрам очень рано вставать.
Jij wilt altijd naast mij zitten! — Ты хочешь всегда возле меня / рядом со мной сидеть!
Zijn kinderen mogen nooit iets zeggen. — Его детям никогда ничего нельзя (не разрешается) сказать.
Jij moet meer studeren! — Ты должен больше учиться!
Peter weet het antwoord niet. — Пейтер не знает ответ.
In de zomer houd ik van een ijsjes. — Летом я люблю мороженое.
Mijn ouders kunnen vandaag niet komen. — Мои родители не могут сегодня прийти.
Ik wil springen. — Я хочу прыгать.
Wanneer moet jij opstaan? — Когда тебе нужно (ты должен) вставать?
Hallo, mag ik iets vragen? — Привет, можно кое-что спросить?
Hans en Rainer weten niet waar zij zijn. — Ханс и Райнер не знают, где они.
De leerlingen houden van hun leraar Nederlands. — Ученикам нравится их учитель голландского.
Margo, jij moet stil zijn! — Марго, ты должна молчать!
Wij willen om negen uur beginnen. — Мы хотим в 9 начать.
Op school mag jij niet zo veel praten. — В школе тебе нельзя так много говорить.
Jullie weten altijd het juiste antwoord. — Вы знаете всегда правильный ответ.
Ken jij mijn vrienden? — Ты знаешь моих друзей?
Morgen moeten jullie naar dokter Müller gaan. — Завтра вы должны / вам нужно к доктору Мюллеру пойти.
Hij kan maandag bellen. — Он может в понедельник позвонить.
Ik weet, dat alles correct is! — Я знаю, что все правильно!
Ik ken deze film niet. — Я не знаю этот фильм.

1 из 3 
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson5.pdf

(Ответить)


(Анонимно)
2024-09-08 00:25 (ссылка)
speakasap.com/nl/seven/5/#exercise-2

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №2
Вставь­те необ­хо­ди­мые по смыс­лу мо­даль­ные гла­го­лы
Mijn werk
Zo, ik
...
altijd (все­гда) vroeg (рано) opstaan. Heel vaak (очень часто) sta ik om 6 uur (в 6 часов) op. De passagiers slapen nog. Ik bereid het ontbijt voor en ik werk tot lunch (до обеда) tot 11 uur. (го­то­вить – voorbereiden; зав­трак – het ontbijt; до обеда – tot lunch). Ik
...
snel (быст­ро) werken, wij hebben veel passagiers.

Wij
...
natuurlijk (ко­неч­но) heel (очень) vriendelijk (дру­же­люб­ный) met collega's (кол­ле­ги) zijn. Maar niet alle passagiers zijn altijd (все­гда) vriendelijk, er zijn soms (ино­гда) arrogante (вы­со­ко­мер­ные) mensen (люди). Zij
...
alles heel snel hebben (иметь), alles
...
heel snel gaan. En dan
...
ik niet zeggen: «
...
U even (немно­го) wachten (ждать)?».

Ik vind mijn werk wel interessant, maar ik
...
hier niet altijd werken. Misschien (может быть) nog één jaar. Daarna ga ik terug (назад) naar Nederland.

Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson5_answer2.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты

Mijn werk

Zo, ik moet altijd vroeg opstaan. Heel vaak sta ik om 6 uur op. De passagiers slapen nog. Ik bereid het ontbijt voor en ik werk tot lunch, tot 11 uur. Ik moet snel werken, wij hebben veel passagiers.

Wij moeten natuurlijk heel vriendelijk met collega's zijn. Maar niet alle passagiers zijn altijd vriendelijk, er zijn soms arrogante mensen. Zij willen alles heel snel hebben, alles moet heel snel gaan. En dan mag ik niet zeggen: «Kunt U even wachten?».

Ik vind mijn werk wel interessant, maar ik wil hier niet altijd werken. Misschien nog één jaar. Daarna ga ik terug naar Nederland.

Моя работа

Итак, я должен всегда очень рано вставать. Очень часто я встаю в 6 утра. Пассажиры еще спят. Я готовлю завтрак и работаю до обеда до 11 часов. Я должен работать очень быстро, у нас много пассажиров.

Мои коллеги и я, конечно же, должны быть очень дружелюбны. Но не все пассажиры дружелюбны, иногда есть высокомерные люди. Они хотят иметь все очень быстро, все должно очень быстро идти. И тогда я не могу сказать «Можете Вы немного подождать?».

Я нахожу свою работу очень интересной, но я не хочу здесь всегда работать. Может быть, еще один год. Потом я вернусь в Голландию.

 2 из 3 
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson5.pdf

(Ответить)


(Анонимно)
2024-09-08 00:26 (ссылка)
speakasap.com/nl/seven/5/#exercise-3

Упраж­не­ния
Упраж­не­ние №3
Пе­ре­строй­те пред­ло­же­ния из «хочу» в «хотел бы»
Wil je naar Denemarken gaan?

je graag naar Denemarken

gaan?
Wij willen het huis verkopen.
Wij



het huis

verkopen. (het huis – дом; verkopen – про­да­вать)
Wat wil je in de winkel kopen?
Wat

je

in de winkel

kopen? (de winkel – ма­га­зин; kopen – по­ку­пать)
Zij willen morgen om 3 uur komen.
Zij



morgen om 3 uur

komen.
Waar wil je in het weekend naar toe?
Waar

je

in het weekend naar toe

gaan?
Waar wil zij studeren?
Waar zou zij

willen

?
Ik wil een ijsjes.
Ik

graag een ijsjes

.
Ik wil U vragen.
Ik

U graag willen

.
Проверить Очистить
  Про­слу­шать от­ве­ты

speakasap.com/media/audio/nl/lesson5_answer3.mp3

Пра­виль­ные от­ве­ты

Wil je naar Denemarken gaan? Zou je graag naar Denemarken willen gaan? — Ты хочешь поехать в Данию? Ты хотел бы поехать в Данию?
Wij willen het huis verkopen. Wij zouden graag het huis willen verkopen. — Мы хотим продать дом. Мы хотели бы продать дом.
Wat wil je in de winkel kopen? Wat zou je graag in de winkel willen kopen? — Что ты хочешь купить в магазине? Что бы ты хотел купить в магазине?
Zij willen morgen om 3 uur komen. Zij zouden graag morgen om 3 uur willen komen. — Они хотят приехать завтра в 3. Они хотели бы приехать завтра в 3.
Waar wil je in het weekend naar toe? Waar zou je graag in het weekend naar toe willen gaan? — Куда ты хочешь поехать на выходных? Куда бы ты хотел поехать на выходных?
Waar wil zij studeren? Waar zou zij graag willen studeren? — Где она хочет учиться? Где она хотела бы учиться?
Ik wil een ijsjes. Ik zou graag een ijsjes willen. — Я хочу мороженое. Я хотела бы мороженое.
Ik wil U vragen. Ik zou U graag willen vragen. — Я хочу Вас спросить. Я хотел бы Вас спросить.

 3 из 3
 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/lesson5.pdf

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-08 07:28 (ссылка)
датский говно

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2024-09-08 13:41 (ссылка)
Only Sadkov can use both "nigger" and "nazi" as derogatories without any feeling of incongruity.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nancygold
2024-09-08 13:47 (ссылка)
https://lechaim.ru/academy/ne-bud-pravym-bud-umnym/

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2024-09-08 14:13 (ссылка)
aka "I'm legally insane, in dire straits, common sense doesn't apply to me".

Only you've been in this condition for years if not decades. It's your permanent state, so the "Не суди человека по его карману, по его стакану и по его гневу" principle doesn't really apply to you, because this isn't some unfortunate event that happened to you, but a behavioral pattern you've been maintaining your entire life(or at least the public part of it).

And it's "Берл Лазар" you are referring to, Putin's puppet state-rabbi. Such an oracle of wisdom.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nancygold
2024-09-09 11:46 (ссылка)
>Putin's puppet
>X did Y, therefore X's opinion is discarded


This type of argument only works for people who have morals and the integrity of commitment.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aryk38
2024-09-10 04:31 (ссылка)
у тебя есть такое платье?

(Ответить)