Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Некто написал,
speakasap.com/nl/grammar/bazovye-chislitelnye/

Ба­зо­вые чис­ли­тель­ные в ни­дер­ланд­ском языке. Cijfers
  Про­слу­шай­те аудио урок с до­пол­ни­тель­ны­ми объ­яс­не­ни­я­ми

speakasap.com/media/audio/nl/grammar/chislitelnye_light.mp3

Зна­ние и уме­ние ори­ен­ти­ро­вать­ся в чис­лах — штука крайне по­лез­ная и важ­ная в ино­стран­ном языке.

Мы с вами по­зна­ко­мим­ся с са­мы­ми ос­нов­ны­ми ко­ли­че­ствен­ны­ми чис­ли­тель­ны­ми, бла­го­да­ря ко­то­рым вы смо­же­те го­во­рить о своем воз­расте, спра­ши­вать цены в ма­га­зи­нах, вос­при­ни­мать на слух ин­фор­ма­цию на вок­за­лах и так далее.

От 0 до 9 От 10 до 19 От 20 до 29 Де­сят­ки
0 — nul 10 — tien 20 — twintig 10 — tien
1 — een 11 — elf 21 — eenentwintig (1 и 20) 20 — twintig
2 — twee 12 — twaalf 22 — tweeëntwintig (2 и 20) 30 — dertig
3 — drie 13 — dertien 23 — drieëntwintig (3 и 20) 40 — veertig
4 — vier 14 — veertien 24 — vierentwintig 50 — vijftig
5 — vijf 15 — vijftien (5, 10) 25 — vijfentwintig 60 — zestig
6 — zes 16 — zestien (6, 10) 26 — zesentwintig 70 — zeventig
7 — zeven 17 — zeventien (7, 10) 27 — zevenentwintig 80 — tachtig
8 — acht 18 — achttien (8, 10) 28 — achtentwintig 90 — negentig
9 — negen 19 — negentien (9, 10) 29 — negenentwintig 100 — honderd
1000 — duizend
После того как вы вы­учи­ли гла­гол zijn, вы мо­же­те го­во­рить о воз­расте:

Ik ben zesentwintig (26) jaar oud. — Мне 26 лет (до­слов­но: «Я есть 26 лет ста­рый»).
Hij is veertig (40) jaar oud. — Ему 40 лет.
Jij bent twintig(20) jaar oud. — Тебе 20 лет.

Чис­ли­тель­ные в гол­ланд­ском языке — осо­бый раз­го­вор. Мало того, что числа от 21 до 99 пи­шут­ся и чи­та­ют­ся на­о­бо­рот, так еще числа после 101 пи­шут­ся слит­но и по­лу­ча­ют­ся про­сто огром­ны­ми по длине.

500 vijfhonderd
4000 vierduizend
341 driehonderdeenenveertig
40 000 veertigduizend
400 000 vierhonderdduizend
1 000 000 één miljoen
3 300 400 drie miljoen driehonderdduizendvierhonderd
Если нужно на­звать че­ты­рех­знач­ное число, то сна­ча­ла на­зы­ва­ет­ся ко­ли­че­ство тысяч, затем ко­ли­че­ство сотен, а затем уже двух­знач­ное число — де­сят­ки и еди­ни­цы.

На­при­мер:

1571 — eenduizendvijfhonderdeenenzeventig

Если раз­бить слово на об­ра­зу­ю­щие, то по­лу­чим:

eenduizend + vijfhonderd + een + en + zeventig
(одна ты­ся­ча) (пять­сот) (один) (и) (семь­де­сят)
Чис­ли­тель­ные от­ве­ча­ют на сле­ду­ю­щие во­про­сы:

Ука­за­ние ко­ли­че­ства — Hoeveel? (Сколь­ко?)

Hoeveel kinderen hebt U? — Сколь­ко у Вас детей?
Ik heb drie kinderen, waarvan twee zonen en één dochter. — У меня трое детей, из них двое сы­но­вей и одна дочь.

Hoeveel kosten de tickets? — Сколь­ко стоят би­ле­ты?
Zij kosten 54 euro en 25 cent. — Они стоят 54 евро и 25 цен­тов.

Hoeveel bossen bloemen heb jij gekocht? — Сколь­ко бу­ке­тов цве­тов ты купил?
3 bossen bloemen van elk 11 rozen. — 3 бу­ке­та по 11 роз.

Ука­за­ние вре­ме­ни — Wanneer? Hoe laat?

Wanneer ben jij jarig? — Когда у тебя день рож­де­ния?
Woensdag, 23.05. — В среду, 23.05.

Hoe laat begint de les? — В ко­то­ром часу на­чи­на­ет­ся урок?
Om 8 uur komt de leraar en de les begint. — В 8 часов при­хо­дит учи­тель, и урок на­чи­на­ет­ся.

Hoe lang wachten jullie al hier? — Как долго вы здесь ждете?
Alleen maar 10 minuutjes, wij hebben nog tijd. — Толь­ко 10 минут, у нас еще есть время.

 Скачать PDF

speakasap.com/media/pdf/nl/grammar/cijfers.pdf


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение:



Обратите внимание! Этот пользователь включил опцию сохранения IP-адресов пишущих комментарии к его дневнику.