Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Некто написал,
Числительные до сотни также могут принимать окончание -en:

при самостоятельном употреблении (то есть без существительного) с предлогом, но без артикля

Het schip brak in tweeën. — Корабль развалился на две части.

при указании примерного времени

Het is al bij zessen / na tienen. — Уже около шести / после десяти.

когда они относятся к местоимению во множественном числе (we, jullie, zij)

Je moet zonder ons drieën gaan. — Ты должен идти без нас троих.

для обозначения количества участников (вдвоем, втроем, вчетвером и т.д.)

Для этого используется конструкция из предлога met + местоимение ons / jullie / hun в зависимости от лица + числительное. Для всех трех лиц может также использоваться met + z'n + числительное:

Ze hebben het met hun drieën uitgewerkt. = Ze hebben het met z'n drieën uitgewerkt. — Они разработали это втроем.

We doen het met ons vieren. = We doen het met z'n vieren. — Мы делаем это вчетвером.


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение:



Обратите внимание! Этот пользователь включил опцию сохранения IP-адресов пишущих комментарии к его дневнику.