Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет nargizzza ([info]nargizzza)
@ 2007-05-16 12:36:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:Полина 2х летняя

вот эта совершенно вменяемая девочка
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
вчера смогла устроить такую истреику, хоть падай рядом с ней... А все из-за чего? Из-за того, что она привыкла к традции: "Полину купает папа, а мама на подхвате"...
А я не могла ее уложить спать ни искупав. Во-первых лето, во-вторых мы долго гуляли и в третьих у нее фиговая нежная кожа, что от дня некупания шея покрывается потницей, а про попу я вообще молчу.
После истерики и полоскания под душем без мыла (пошла на встречу...): "мама, ты ляжешь со мной, обними меня, дай ручку"... Удивительно, что до этого я слышала: "Только папа, хочу к папе, где папа? пусть папа купает!"...



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]nargizzza@lj
2007-05-16 06:02 (ссылка)
пузо-конечности это правда путает.
мы даже думали, что на внутренней стороне руки - аллергия, а поменяли теплые кофты (это в феврале-то!) на майки с рукавами - прошло.

есть еще одни вариант по мимо бальмеума хермала, только я название никак вспомнить не могу. Знаю только доктор фишеровская, тоже при купании использовать.

А сейчас у вас опять температура? Давай, уже выздоравливайте!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maya_s@lj
2007-05-16 06:13 (ссылка)
ага, спасибо.
а мне так и сказали, когда в первый раз такое случилось: аллергия на влажность.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

аллергия на влажность
[info]nargizzza@lj
2007-05-16 06:17 (ссылка)
звучит как по-научному:)))))))))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: аллергия на влажность
[info]maya_s@lj
2007-05-16 06:19 (ссылка)
ну да :)
а вот как потница на иврите - так и не узнала

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: аллергия на влажность
[info]nargizzza@lj
2007-05-16 06:22 (ссылка)
вспомнила!
Э-моль - доктор фишеровская для купания от потницы:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maya_s@lj
2007-05-16 06:29 (ссылка)
спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)

потница на иврите
[info]stansult@lj
2007-05-16 08:02 (ссылка)
прямого нормального словаря нет, так что как водится двигаемся через английский

варианты перевода "потницы" на англ.:
1. miliaria
2. heat rash
3. prickly heat

на иврит все варианты выходят на חררה
значит, всё верно Image

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maya_s@lj
2007-05-16 08:07 (ссылка)
о, спасибо :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]stansult@lj
2007-05-16 08:17 (ссылка)
не за что
самому интересно

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -