nargizzza's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Sunday, June 30th, 2013

    Time Event
    3:02p
    Все братья сестры

    голову щас поломала, пока нашла кто есть кто...

     

    фотографировала детей в русской школе на фотоальбом, щас верстаю, две сестры перепутались в моих глазах, сидела смотрела прочие фотографии, чтобы различить кто из них кто.
    И ведь они совсем не близнецы и даже не двойняшки и вполне себе разного возраста... просто, видимо, у меня глаза уже замылились с этим кол-вом детей...

    10:09p
    имени вопрос.
    если на англ. у девочки имя Autunm, ну, т.е. Осень... красивое такое имя, нормальное в англоязычной среде... то как его русскими буквами написать-то?????
    Отым?
    Отим?
    Аутим?
    Атым?
    или все таки Осень?

    не писать его русскими буквами вариантов нету;////
    мы, конечно, со Стасом уже поржали, уж больно по-узбекски звучит это Отим;))
    пошла гуглить...

    << Previous Day 2013/06/30
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org