| 2:15a |
Короче, я придумала, как с помощью одного слова перевести самый типа знаменитый монолог про евреев одновременно на современный лад и в пятистопный ямб:
If you, like, prick us,
Do we, like, not bleed?
If you, like, tickle us,
Do we not laugh?
If you, like, poison us,
Do we not die?
А дальше - и так ямб:
And if you wrong us,
Shall we not revenge?
Current Mood: Good night, sweet prince
Current Music: "Cон в летнюю ночь" по второму каналу |
| 8:17p |
Все науки я согласна употреблять в форме VH-1 rockumentaries.
Потому что я, кажется, помню все, о чем когда-либо рассказывали в Behind the music.
Да что там, я вообще считаю, что главное в дисках - это книжечки. |