| 6:30a |
я вот только что перевела три стихотворения (c англ на ру), но как-то не очень понимаю, кому при нынешнем повальном знании английского и отсутствии интереса к поэзии нужен поэтический перевод.
нет, я, конечно, догадываюсь, что спрос можно формировать. мой нынешний редактор - человек средних лет, по старой памяти считает, что большая часть мировой лит-ры вообще не переведена на русский, и т.д.
но вот надо ли. кроме как в качестве литературной забавы.
Current Mood: задумалась |