| 2:37a |
отдел потерь
Сфотографировала на тель-авивском автовокзале чудесную надпись: LOSS DEPARTMENT. (Увы, в слишком маленьком размере, чтобы поместить в ЖЖ.)
Тут же вспомнила песню Лу Рида: And there's always some magic in everything, some loss to even things out.
Это, наверное, перевод ерофеевского "Чтобы не сумел загордиться человек, чтобы человек был грустен и растерян".
Морали не будет. |