|
|
Saturday, November 19th, 2011
|
12:16a - самсебебашорг
-- Да и сами описаловки фееричны: Rutracker.org – Russia. This BitTorrent portal was launched in response to the takedown of Torrent.ru by the Russian criminal authorities. Мало того, что старый адрес написан с ошибкой, так еще и криминальных авторитетов откуда-то взяли…
-- Criminal authority — это как раз таки правоохранительные органы, если кто в школе «немецкий учил».
-- Хмм… Мой переводчик перевел «criminal authorities» как «преступные власти».
требую засудить переводчик гугла по 282-й.
(comment on this)
|
12:35a - всякое
хабр сообщает:
Организации MPAA и RIAA опубликовали списки сайтов, в первую очередь попадающих под действие антипиратского закона SOPA (Stop Online Piracy Act), по которому сейчас идут слушания в Палате представителей США.
В списке MPAA присутствует ряд торрент-сайтов (в том числе ThePirateBay.org, Rutracker.org, IsoHunt.com и Demonoid.me), файл-хостинги и стриминговые сайты (Megaupload.com, VKontakte и др.), сайты со ссылками и ньюс-группы Usenet.
Список RIAA отличается: в нём нет Rutracker.org, а российские сайты «Вконтакте» и «Одноклассники» упомянуты отдельно как имеющие некоторые «функции», которые «умышленно и эффективно нарушают законодательство».
медведев знал!
(comment on this)
|
|
|
|