Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ng68 ([info]ng68)
@ 2012-10-11 19:34:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Нобелевская премия по литературе
Поздравляю с нобелевским лауреатом, который не постеснялся сказать:
«Я верю, что ограничения или цензура полезны для литературного творчества»

Оригинал взят у [info]koramyslov@lj в Мо Янь / держи слово :)

— 11.10.12 16:32 —
Галлюцинации, да в них намёк
Китайский писатель Мо Янь получил Нобелевскую премию по литературе за «галлюцинаторный реализм».

http://www.gazeta.ru/culture/2012/10/11/a_4808641.shtml

Настоящее имя писателя — Гуань Мое, а Мо Янь — это творческий псевдоним писателя, который переводится как «Молчи» или «Не Говори». По его собственному признанию, это имя он придумал во время работы над первой книгой, поскольку был слишком несдержан в высказываниях, а потому решил постоянно напоминать себе не болтать лишнего.

(Заголовок поста - естественно, моя свежая танкетка - по мотивам моей же давней, практически - творческого девиза...). :)



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]koramyslov@lj
2012-10-12 01:03 (ссылка)
Спасибо за перепост, Наталья Евгеньевна. Полагаю, что писателю полезна лишь самоцензура, а остальная (кроме синодальной... :)) - от лукавого...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]gg59@lj
2012-10-12 05:39 (ссылка)
Самоцензура и цензура различаются внешне, фигурой цензора, но разве не одно и то же по сути?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]koramyslov@lj
2012-10-12 06:13 (ссылка)
Ну, разумеется, не одно и то же, Григорий. Одно дело, когда ты прикладываешь собственные душевные, интеллектуальные и прочие усилия - чтобы не сказать чего-то лишнего, оскорбительного, пошлого и т. п. - и совсем другое, когда тебя ограничивают извне. Первое - развивает, как минимум, способность критически относиться к собственному творчеству, второе - конечно, может способствововать саморазвитию автора, но, мягко говоря, далеко не всегда...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ng68@lj
2012-10-12 07:36 (ссылка)
Согласна!

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -