ng68's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Friday, April 16th, 2010

    Time Event
    5:50p
    ЗАСТРЯЛА ВО ВРОЦЛАВЕ
    Из-за исландской вулканической пыли все рейсы отменены. Сменили мне билет на вторник. Так что еще четыре дня я во Вроцлаве. В гостинице с интернетом, т.е. всё равно как дома. Буду дальше добивать библиографию к Словарю диссидентов.
    6:09p
    Еще одна подпись под ЗАЯВЛЕНИЕМ АНТИСОВЕТЧИКОВ в защиту АЛЕКСАНДРА ПОДРАБИНЕКА


    А не скажете, сколько осталось настоящих ветеранов, а не тех, кто «воевал» в заградотрядах НКВД, сторожил в различных гулагах, разбросанных по всей территории 1/6 части нашей Земли и получали свои награды, в которых сейчас маршируют. А тоже считают себя «ветеранами». А где служил «гл. ветеран» во время войны тов. Долгих?
    Настоящие ветераны лежат в земле сырой, начиная от Подмосковья и заканчивая в Европе. Немалое их число лежат в сибирских безымянных захоронениях. Это те, кто выжил в концлагерях фашистов, а умерли, убиты в концлагерях коммунистов.

    Альберт Саитович. Ветеран труда. СПб


    Текст заявления:
    http://ng68.livejournal.com/495379.html

    Ссылку на мой текст, где я обосновываю, почему заявление остается актуальным, хотя преследование Подрабинека вроде бы закончилось, дать сейчас не могу. Всё записано в домашнем компьютере и на флешку не попало.
    6:53p
    ЛЕВ ОБОРИН [info]trepang@lj в переводе на польский АДАМА ПОМОРСКОГО


    nad smoleńskiem ciężko sunie chmura
    z jękiem wiatru żelaznego złomu
    w płatach żelaznego śniegu

    na co komu tu literatura
    ostrzeżenie stamtąd komu komu
    dla czegò dlaczego

    jaki ciężar sprawia że u ramion
    metalowe skrzydła jej się łamią
    jaki kąt obliczył diabeł

    oglądamy film długości życia
    dystans jak od wajdy do księżyca
    dotąd winy w nas nie zabił

    o tym się nie mówi o czym o kim?
    o tym co powtarza się przekleństwem
    milczmy o tym miejscu po raz drugi

    czujmy tyłem głowy patrzmy okiem
    satelity jak tam nad smoleńskiem
    w niebie się krzyżują smugi


    Оригинал стихотворения у меня:
    http://ng68.livejournal.com/655694.html
    Он есть, естественно, в ЖЖ автора, но вдобавок здесь — вместе с интервью Льва Оборина и польского поэта Богдана Задуры белорусской газете «Новы час»:
    http://novychas.org/abroad/%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%86%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D0%B4-%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BC

    << Previous Day 2010/04/16
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org