ng68's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Tuesday, August 7th, 2012
Time |
Event |
1:16p |
| 1:19p |
ГРИГОРИЙ КРУЖКОВ. У.Б. Йейтс: Исследования и переводы Оригинал взят у books_borges@lj в У.Б. Йейтс: Исследования и переводыКружков Г.М. У.Б. Йейтс: Исследования и переводы 671 стр., пер., 2008 г. ISBN 978-5-7281-0923-5В книге рассматривается творчество величайшего поэта Ирландии Уильяма Батлера Йейтса в сравнении с творчеством его русских современников – символистов и акмеистов (А. Блока, Вяч. Иванова, М. Волошина, Н. Гумилева, А. Ахматовой и О. Мандельштама). В первую часть книги вошли материалы докторской диссертации автора на тему "Йейтс и русский неоромантизм". Во второй части помещены избранные стихотворения У.Б. Йейтса и стихотворные пьесы в переводах Г. Кружкова. Для студентов-филологов, изучающих английскую и русскую литературу, а также для всех интересующихся русской поэзией Серебряного века. | 6:01p |
СВОБОДУ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫМ! Оригинал взят у podrabinek@lj в Суд над Pussy Riot, день седьмой Накануне суд проявил невиданное человеколюбие и назначил судебное заседание на полдень, предоставив сторонам возможность за несколько утренних часов подготовить к прениям свои речи. ( дальше ) | 6:08p |
| 6:21p |
| 6:30p |
| 6:41p |
Петербург Анны Ахматовой Оригинал взят у lubava@lj в Петербург Анны АхматовойОригинал взят у andrey58tom@lj в Петербург Анны АхматовойНа написание этого поста меня подвиг недавний переезд питерского офиса Гринпис в один из флигелей знаменитого Фонтанного Дома (дворца графа Шереметева на Фонтанке), где Анна Андреевна прожила в общей сложности почти 28 лет своей жизни (с 1924 по 1952 гг.), и где сейчас работает музей ее имени. ( Читай дальше ) | 8:28p |
ГЛЕБ ШУЛЬПЯКОВ про «бунт кока-колы» Оригинал взят у shulpyakov@lj в наш - ЧемберленуГазета "АиФ" предложила сказать что-то по поводу Коэльо и того, что он брякнул о Джойсе. С одной стороны, что тут скажешь? С другой, лишний раз Джойса вспомнили, и то хорошо. Вот как вышло: "Я считаю 1989 год, когда в «Иностранке» был впервые целиком опубликован «Улисс», рубежным для новой русской литературы. Утверждение, что «Улисс» - это один стиль» - смешно. «Улисс» - одно из самых страстных и выстраданных произведений ХХ века. И не видеть этого за стилем невозможно. Главные для любого человека темы - изгнание, национальная идентичность, сексуальная и интеллектуальная свобода, отношение к традиционным религиозным и семейным ценностям, к традиционным литературным жанрам - все это темы, поднятые Джойсом и, главное, пережитые им на собственной шкуре. И если товарищу Коэльо эти ключевые для каждого сколько-нибудь разумного человека вопросы непонятны, если для него это «один стиль», то это беда Коэльо, а не Джойса, и тем более не наша с вами. Вообще выпады подобного рода, если рассматривать их отдельно от коммерческой составляющей, есть общая тенденция современного мира. Тенденция «среднего», общедоступного принижать исключительное; принижать то, что требует эмоционального и интеллектуального усилия. Это такой бунт кока-колы против великих вин Франции или Италии; Церетели и Шилова - против Рафаэля и Малевича. Средний уровень ненавидит великое интуитивно, из самосохранения, поскольку ему неохота, чтобы его каждый день тыкали в собственное ничтожество. То же самое происходит везде. Например, в современной русской поэзии, где на первом плане поэты исключительно средние. Это общая тенденция всех времен и народов (вспомните, сколько травили самого Джойса). Бороться с ней бессмысленно до тех пор, пока Джойса не начнут изымать из библиотек. Тогда - да. А так - что же, время есть время, и оно все расставит по полкам. Думаю, полки для книг Джойса и Коэльо находятся не просто в разных отделах - в разных магазинах". | 8:34p |
СВОБОДУ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫМ! Оригинал взят у bgmt@lj в умягчатся ли нравы до уровня 1845 г.?Насколько, однако, прогрессивны были предки! Почитайте. Via забыл кого, очень сорри. Взято из вот этого поста, там ещё есть. Это кусок из Раздела 2 Уголовного Уложения Российской Империи 1845 г., «О преступлениях против веры». | 8:51p |
АЛЕКСАНДР ПОДРАБИНЕК про «один процент протестующих при пятидесяти с лишним процентах недовольных» Оригинал взят у podrabinek@lj в Когда и от чего рухнет власть Путина? На этот счет прогнозов много. Точнее, это пожелания, сформулированные в виде прогнозов. Хочется, чтобы через пол года – прогнозируем: через пол года. Хочется через 12 лет – прогнозируем: через 12 лет. Почему так, а не иначе, у прогнозистов объяснений нет. И не может быть. Их вообще нет и прогнозировать нечего. Можно только гадать или делать ставки в букмекерской конторе. ( дальше ) |
|