nika - Права на Шекспира.
June 2nd, 2006
01:17 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Права на Шекспира.
Интернет-портал "КМ онлайн" выиграл очередной судебный иск против "Библиотеки Мошкова". Причем, сетевая библиотека признана московским судом пиратской в один день сразу трижды. А с учетом того, что год назад "КМ онлайн" уже выигрывал суд у этого интернет-ресурса, "Библиотека Мошкова" — была признана пиратом уже четырежды.
Эта история началась в январе 2006 года, когда юридическое агентство "НОЦИТ" (Национальное Общество по Цифровым Технологиям) от лица ООО "КМ онлайн" подало исковое заявление в Останкинский районный суд Москвы о нарушении исключительного имущественного авторского права на использование произведений Гарри Гаррисона "Зима в Эдеме" (переводчик Ю.Соколов) и Александра Зиновьева "Мой дом — моя чужбина" в сети Интернет. Ответчиком по делу выступал М.Е.Мошков, владелец сайта сетевой библиотеки. К этому моменту, кстати, Мошков уже являлся ответчиком еще по одному по иску — в декабре 2005 года в тот же суд был подано заявление по поводу книги Шекспира "Король Лир" в переводе Бориса Пастернака (правообладатель — литературное агентство ФТМ).

За бесплатное распространение Шекспира в переводе Пастернака уплатите-ка, голубчик, 10 000 рублев..
Помнится, я предприняла слабые попытки организовать ВЫКУП ПРАВ НА ОН-ЛАЙН ПУБЛИКАЦИЮ КЛАССИКИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
Я могу ошибаться, то реальные суммы денег, которые будут оплачены правовладельцам за он-лайн использование произведений - 200 долларов на 10 лет, не больше. В ЖЖ уже 200 000 русскоязычных, если бы каждый дал по 30 рублей, удалось бы вернуть ВСЮ русскую классику, и еще организовать призовой фонд по выкупу в паблик домейн будущих произведений возможно достойных русских писателей.

Tags:

(10 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]commiepf
Date:June 2nd, 2006 - 05:35 am
(Link)
а чем тогда дело кончилось? вроде бы обсуждалось?
[User Picture]
From:[info]nika
Date:June 2nd, 2006 - 06:36 am
(Link)
дело кончилось позорно.
Legal мне намекнул (или как мне показалось намекнул), что все будет хорошо, если без шума.
Я вежливо послушалась.
Потому что все-таки живого человека судят.
И он действительно в тот раз выиграл.
Зато теперь проиграл. Вообщем это все ужасно.
То, что нефть крадут - это хрен с ним.
Но язык то уж точно наше общее достояние.

[User Picture]
From:[info]commiepf
Date:June 2nd, 2006 - 06:43 am
(Link)
Никогда не поздно начать всё заново. Я готов присоединиться.
[User Picture]
From:[info]svonz
Date:June 2nd, 2006 - 06:54 am
(Link)
Надо всем ЛЖР-ом выкупить Незнайку.
[User Picture]
From:[info]nika
Date:June 2nd, 2006 - 07:08 am

про Незнайку

(Link)
За Незнайку особенно обидно. У господина Носова, списавшего Незнайку с Хвольсон (это она придумала и Незнайку и Мурзилку), но талантиливо изменившего гламурно-бессмысленный колорит на социалистический пафос, был сын - Игорь.
Судя по мемуарам, этот Игорь собственно и вдохновил папу на создания бессмертного образа.
Однако на этом творческие успехи Носова-младшего закончились, зато начались коммерческие.
Наследник начал жучить всех "переписывающих и дописывающих Незнайку" (хотя папа не скрывал, что воспользовался существовавшим образцом).
Наконец Игорь Носов разродился собственным шедевром, выпущенным бандитской Дрофой.
Это не просто пример графомании, но и пример вампирско-реакционной графомании. Я как-нибудь напишу подробности о книжке-какашке.
Самая интересная страница - страница копирайтов. Господин наследник умудрился заполучить права даже на "образы персонажей", иллюстрирующих книжку, которые являются плохой подделкой на иллюстраций оригинального Незнайки. Очень плохой подделкой.
Смотришь на такое и вспоминаешь, как Модельяни говорил: "Великие люди не должны иметь детей, смешно быть сыном Микеланджело"
[User Picture]
From:[info]svonz
Date:June 2nd, 2006 - 07:12 am

Re: про Незнайку

(Link)
Жуть. Вы напишите про Незнайку, очень ведь интересно.
Похоже, что выкупить Незнайку из капиталистического плена слишком дорого обойдется. Надо ждать смерти сына носовского сына.
From:[info]harmaty
Date:June 2nd, 2006 - 09:32 am
(Link)
это совсем не выход - поддаваться на шантаж, к тому же народ не настолько глуп, чтобы отдавать кровные 30 рублей упырям-капиталистам.

Проще сделать пиратскую версию библиотеки Мошкова,
хотя ещё лучше казнить принародно всех законодателей авторского права, КМ и их адвокатов
[User Picture]
From:[info]nika
Date:June 2nd, 2006 - 08:22 pm

Проще сделать пиратскую версию библиотеки Мошкова

(Link)
опасное заблуждение.
нужно обязательно действовать в рамках закона. Более того, нужно стремиться поменять закон.
ВСе это не мешает делать пиратские версии. только они всегда будут не устойчивы. Пиратская версия - это уже от полного бессилия.
From:[info]harmaty
Date:June 2nd, 2006 - 09:32 pm

Re: Проще сделать пиратскую версию библиотеки Мошкова

(Link)
Я за повышение устойчивости пиратских версий.
Для этого нужно выходить на новый технологический уровень, когда любые меры контроля распространения версий станут бессмысленными.
Вот например p2p. Народ вовсю обменивается музыкой и фильмами через файлообменных сети. Процесс этот остановить уже невозможно, если только государства не начнут применять фашисткие репрессивные меры к своим гражданам.
Самое уязвимое место пока - это серверы файлообмена, но мощности ПК растут, скорости интернета тоже, не за горами то время когда сервером сможет служить каждый ПК участвующий в файлообмене. Тогда придётся наказывать каждого владельца ПК с программой файлообмена.
Главное чтобы сознательность граждан в этом плане была высока, тогда борьба государства с пиратством будет напоминать борьбу с пьянством в СССР конца 80х
[User Picture]
From:[info]nika
Date:June 2nd, 2006 - 09:36 pm

Re: Проще сделать пиратскую версию библиотеки Мошкова

(Link)
Посколько мне кажется, что поведение Мошкова и его замечательного адвоката legal@lg, отказавшихся от "предложенной общественностью помощи", напоминает мне поведение Миши Вербицкого РЛЖ против НПЖ, то я вам поддерживаю.
Нужно делать распределенные блоги, зеркалить бесплатные библиотеки и прочее.
Однако, нужно бороться за свои права легально.
Партия Пиратов - наша надежда!
My Website Powered by LJ.Rossia.org