norvog's Journal
 
 [Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, January 2nd, 2006

    Time Event
    12:01a
    так наблюдение
    А что самому себя френдить модно в этом сезоне?
    1:39a
    1:51a
    А вот ещё тест "Способны ли вы убить человека?"

    Я конечно понимаю, что авторы с названием промахнулись, но вопросы "просто праздник какой-то":

    ...за 1.000 рублей?
    ...за 10.000 рублей?
    ...за 100.000 рублей?
    ...за 1.000.000 рублей?


    Вроде соответствую:
    Вы достаточно жестоки,но при этом и осторожны. Вашими поступками всегда руководит совесть. В случае самообороны Вы, пожалуй, сможете убить, чтобы защитить себя.
    6:38a
    И ещё один
    by [info]biohazardmonkey@lj
    Я - Генерал

    Выжить самому и спасти других - вот ваша задача. Жаль, что она не выполнима. Зато умрёте с честью


    Пройти тест 'Ваша смерть в условиях конца света'
    8:01a
    Так вот ты какое, жывотное...
    ( Iriomote mountain cat inside )
    11:52a
    On a long enough time line, the survival rate for everyone will drop to zero.


    This is how it is with insomnia. Everything is so far away, a copy of a copy of a copy. The insomnia distance of everything, you can't touch anything and nothing can touch you.


    Strangers with this kind of honesty make me go a big rubbery one, if you know what I mean.
    Последняя вроде бы ничем не примечательна кроме фразеологизма, только вот заинтересовался как это перевести и полез в перевод, хе-хе...
    Савочкин: «По своему честные незнакомцы вынудили меня сделать огромную резиновую самому, если ты понимаешь, что я имею в виду».
    Я, понимаю. Тексты после электронного перевода хотя бы вычитывать надо. :)

    << Previous Day 2006/01/02
    [Calendar]     		Next Day >>

About LJ.Rossia.org