Comments: |
)))))))))) хороший переводчик
лучче б гоблиновский замутили))
тогда все были бы под столами :)))
Эээх, мечта :)) В смешном варианте, блеск бы был!
Спасибо :) Долго искала, чтоб именно в тельняшке был...
Неее, не Матроскина. А чтоб на меня был похож ^__^
А ведь мог и наложить))))))
Тебе бы на котоматрице шедевры выпекать :))
Сегодня были кисломолочные продукты, все больше вытекаетццо, а не выпекаеццо)))))))))))))))))))
;) Не поверила, не поленилась и перевела, в 1 варианте переводчик ответил dear Dmitry
потому что Дмитрий с большой буквы написала. Попробуй с маленькой ;)
From: | bisant@lj |
Date: | June 27th, 2011 - 01:15 pm |
---|
| | Mr President | (Link) |
|
А если с маленькой-то верно! Чудеса;)
From: | novser@lj |
Date: | June 27th, 2011 - 01:17 pm |
---|
| | Re: Mr President | (Link) |
|
Чет они там не подрасчитали :))
From: | bisant@lj |
Date: | June 27th, 2011 - 01:23 pm |
---|
| | Re: Mr President | (Link) |
|
Это точно.
From: | novser@lj |
Date: | June 27th, 2011 - 01:25 pm |
---|
| | Re: Mr President | (Link) |
|
Хотя, гугл знает кто главнее - дмитрий с маленькой, а Владимир с большой :))
From: | bisant@lj |
Date: | June 27th, 2011 - 01:27 pm |
---|
| | Хотя, гугл знает кто главнее - дмитрий с маленькой, а Вл | (Link) |
|
Браво!!!
From: | novser@lj |
Date: | June 27th, 2011 - 01:49 pm |
---|
| | Re: Хотя, гугл знает кто главнее - дмитрий с маленькой, а | (Link) |
|
Ясновидящий :)))
Это будет and expensive - Leonid Brezhnev :))
а! таки не все знает гуголь!
Просто запамятовал малость :D
на диму среагировал на вована, чот нет, просто пишет Mr я не понял, вовчика уважать перестали ?!
дмитрий с маленькой буквы, Владимир с большой. Гугл же знает, кто главней :))
Че вы ржете??????? Гуглу лучше знать, кто есть ху! ))
не, я знала, что гугл умный, но чтобы настолько!! :))))
Вот так, будишь теперь знать ;) Так сказать, гугл вам не яндекс :D
фу-фу-фу! яндексом никогда не пользуюсь! не люблю я его!
для поиска - никогда! а так почта есть, конечно! :)
Надо себя заставлять :)))
тока в случае атомной войны! :)))
оплевала уже все вокруг! :)))
Не, ну без фанатизма же ))))
Кто то же занимается подстановкой переводов... Ай да молодчаги!
Оригинальный подход к делу :))
Отличный переводчик!Жду перевода для Валентины!
Интеллектуал просто :) Для какой именно?
Пока гугл ее никуда не назначил :)
аааа, забавно. вот умный какой))))
Ну не зря же гигант - впереди планеты всей :))
какой правильный переводчик )
И умный ко всему, знает где прогнуться :))
Да уж, российский интернет переводчик, соответствующие службы и здесь рулят!
Продуманный :)) Ну по идее то это не российский переводчик, если только русском сегменте постарались :)
Раз гугл пишет, значит так оно и есть... Зря писать не будут... :)))))
Точно. Работа у него такая :))
и правда ))))
наши люди везде о0
даже в гугле ))
Засланец Кремля практически :))
Резидент одним словом ))))
Гугл тоже человек. Премиальные отрабатывает.
Все от лица и от имени............
Да-да, своих нужно знать в лицо... :)
Он разведчик-резидент, оно скрыто :)))
Профессионал. Комар носу не подточит))))
Не сразу? Сначала замануть, а потом сразу))))
Или, может, ему кто-то подсказывает? )))
Стопудово :)))) Если набрать уважаемый Владимир Владимирович то получим Mr Prime Minister | |