Опубликовано в news.nswap.info. Вы можете оставить комментарий здесь или в Правых Новостях. 
Nswap: Салют! Расскажи немного о своей музыкальной группе: при каких обстоятельствах и когда сформировалась, как переводится название вашей формации (я так понимаю, что название на ацтекском языке) и о чём, собственно, ваши песни?
«Tlillan Calmecac»: Ну, группа была сформирована в декабре 2009 года с убеждением помнить нашу доиспанскую культуру. Такую как Мексика (ацтеки), майя, Теотиуакан и так далее (mēxihcah – самоназвание ацтеков, которое дало название современной Мексике – примечание nswap), с тотальной ненавистью к католической церкви и её догмам, налагаемые на наши коренные народы. Название «Tlillan Calmecac», с языка науатль, означает «Место начала». У нас есть несколько хороших песен, в которых поётся о превосходстве майя/ацтеков, об антисемитизме, о антикатоличестве, о язычестве и доиспанских легендах, а также о националистах Мексики.
Nswap: Можно немного подробнее о идеологической направленности вашей формации? Вы национал-социалисты или националисты? Я так понимаю, что вы – потомки ацтеков/майя?
«Tlillan Calmecac»: Мы – национал-социалисты, но наш национализм отличается некоторыми вещами. Мы хотим вернуть назад нашу культуру, которую ещё не потеряли окончательно. За всё время существования современной Мексики наша культура уничтожалась религией и правительством. Мы – потомки ацтеков, наш род не мёртв. Многие национал-социалисты арийцы (в оригинале «aryos» – так в Мексике называют белых людей – примечание nswap), так сказать, не считают нашу идеологию национал-социализмом, так как мы коричневые. Они знают лишь идеологию, основанную на необоснованной ненависти и расизме. Мы же имеем идеалы для общего дела.
Nswap: На вашей страничке в MySpace выложены картинки, где индейские войны убивают испанских конкистадоров. Возникает справедливый вопрос: вы выступаете против Белой Расы?
«Tlillan Calmecac»: На самом деле нет. Мы не ищем конфликта. Это лишь представление о том, как мы должны были поступать с захватчиками наших земель – то же, что сделали бы вы, если бы мы решили вторгнуться на ваши земли. Мы не расисты, мы не против белых людей.
Nswap: На каком языке вы поёте (учитывая, что название вашей формации на ацтекском языке)? В каком стиле вы играете? Можешь ли ты сказать, что ваша музыка в стиле NSBM? Вы также используете доиспанские музыкальные инструменты?
«Tlillan Calmecac»: Ну, наша лирика на испанском, так как мы хотим, чтобы вы нас понимали здесь – в нашей стране. Но мы используем науатль и язык майя в песнях в виде гроулинга и скрима. В наших песнях лирика о политике и национал-социализме, поэтому иногда нас классифицируют как NSBM формацию, но я определяю нашу формацию как National Pagan (доиспанский) Black Metall, так как мы полностью поддерживаем национал-социализм. Да, мы используем доиспанские музыкальные инструменты, также как это делают некоторые другие группы типа «Темнозорь», «Крода», «Славогорье» и так далее…
Nswap: Судя по ответу ты знаком со славянскими NSBM/Pagan группами («Темнозорь», «Крода» и так далее)? Я удивлён. Тебе нравится их музыка?
«Tlillan Calmecac»: Конечно. Некоторые из этих групп стали хорошей основой для нашего музыкального жанра, так как много Pagan, Viking, NSBM формаций из других стран играют на своих исконных музыкальных инструментах, выделяя свою древнюю культуру. На такой же основе мы делаем свой «доиспанский металл», подсвеченный нашей культурой. Но мы использовали веяния NSBM, RAC, Folk, VIKING, Pagan и Black, чтобы создать наш стиль.
Nswap: Как публика в Мексике отреагировала на вашу музыку?
«Tlillan Calmecac»: Есть несколько белых национал-социалистов, которые принимают и поддерживают нас, но большинство из них ненавидят нас за то, что мы тёмные и пропагандируем нашу древнюю культуру. Они хотят создать здесь Новую Испанию, полагая, что они потомки европейцев, хотя знают, что они смешанные и не имеют «чистой породы». Европа для европейцев, Америка для американцев!
Nswap: Я знаю, что в Мексике существуют белые национал-социалисты (креолы), например, музыкальная группа «Ston 1492», и мексиканские национал-социалисты. Какие у вас взаимоотношения с ними и контактируете ли вы друг с другом?

«Tlillan Calmecac»: Ну, как правило, мы не имеем длительных контактов с ними, контактируем только с другими NSBM и Pagan музыкальными формациями, которые поддерживают нас, а также финансово помогают мутить сплиты с другими мексиканскими NS/Pagan формациями.
Nswap: У вас были проблемы с законом в Мексике из-за текстов ваших песен? Полиция не обвиняла вас в пропаганде расизма и религиозной ненависти?
«Tlillan Calmecac»: Нет, пока не было никаких проблем с законом. Но есть люди, которые знают нас и уже обвиняют в расизме и богохульстве против их религии. В Мексике христианство смешалось с язычеством. Это вызывает моё отвращение.
Nswap: Существуют ли в Мексике другие музыкальные формации, как ваша?
«Tlillan Calmecac»: Да, конечно, такие формации есть. Отношения с ними не очень хорошие, так как они больше не записывают новый материал. И те группы, которые больше всего приближены к нашей позиции, совмещают национал-социализм с доиспанской лирикой, что очень хорошо, но есть и те, которые совмещают в своей музыке, помимо наших корней, коммунизм или христианство.
Nswap: Тот факт, что в Мексике существуют и развиваются такие музыкальные формации, как ваша, наводит на вопрос о существовании индейского национал-социалистического движения в Мексике: существуют ли в Мексике партии или организации индейских национал-социалистов?

«Tlillan Calmecac»: Нет, в Мексике не существует индейских национал-социалистических партий или какого-либо движения. Это элитарная идеология, только для некоторых.
Nswap: Имеете ли вы («Tlillan Calmecac») контакты с зарубежными национал-социалистами (США, Европа, Южная Америка)?
«Tlillan Calmecac»: Конечно, мы имеем контакты с национал-социалистами и NSBM формациями из Южной Америки, Испании, Германии и США.
Nswap: Вы принимали участие в национал-социалистических гигах в Мексике и за пределами страны?
«Tlillan Calmecac»: Только несколько раз совместно с RAC формациями. Выступать за пределами Мексики у нас не было возможности.
Nswap: В начале интервью ты написал, что «Tlillan Calmecac» тотально ненавидит католическую церковь. Это потому что испанцы колонизировали Мексику? Ваша ненависть относится только к католической церкви или ко всему христианству в целом?
«Tlillan Calmecac»: От части из-за испанской колонизации, которая навязала свою религию, идолов и размазала мой народ. Но на самом деле, наша ненависть распространяется на весь христианский мир (имеется ввиду исключительно христианская религия – примечание nswap), а также евреев и прочие мировые религии (имеется в виду религиозный фанатизм – примечание nswap). Это тотальная ненависть к христианству, как и к коммунизму.
Nswap: Как ты считаешь, Америку открыл Христофор Колумб или на полтора века раньше викинги? Не поэтому ли среди индейцев существует легенда о боге с белым цветом кожи?
«Tlillan Calmecac»: Америка была обнаружена раньше, не уверен, что викингами, но есть доказательство оного. Факт, что Америка названа не в честь человека, открывшего её, а по имени Америго Веспуччи (Христофор Колумб до конца своей смерти утверждал, что всё-таки приплыл в Индию, а не на новый неведомый континент. Обратное утверждал Америго Веспуччи, именем которого, в последствии, и был назван новый континент – примечание nswap). В Мексике, в области между Теночтитлан и зоны Чичен-Ица среди майя, была легенда о Кецалькоатль/Кукулькан – белом боге, который, как говорят, пришёл из-за моря Ая (Северное море – примечание nswap). Возможно, это может быть викинги странствовали по Америке.
Nswap: Ты знаком с идеей «La Raza», которой придерживаются чиканос (мексиканцы, рождённые в США)? В соответствии с идеями «La Raza», которая, в свою очередь, опирается на традицию Ацтлана, цель – борьба за создание независимого государства на территории бывшего Ацтлана: это юго-запад США – так называемой «Северной Республики» с коммунистическим режимом, как системой управления. Что ты думаешь об этом?
«Tlillan Calmecac»: Эта идея поддерживает их борьбу. Часть современных Соединённых Штатов – это по-прежнему наша и мексиканская земля многих американцев, которые живут по ту сторону (то есть в США – примечание nswap) и должны бороться за своё место под солнцем. Но это не моя борьба. Они коммунисты, а мне не нравится идея коммунистического режима. Моя борьба другая – в Мексике, где всё ещё может иметь место гражданская война (имеется ввиду революция – примечание nswap).
Nswap: Что ты думаешь о «Acción Revolucionaria Mexicanista» (так называемые «Camisas Doradas») и Unión Nacional Sinarquista («Acción Revolucionaria Mexicanista», более известные как «золотые рубашки» (Camisas Doradas), – мексиканская фашистская военизированная организация 30-ых годов ХХ века; «Unión Nacional Sinarquista» – движение римско-католических ультраправых, которые в некоторой степени родственны фашизму и фалангизму – примечание nswap)?
«Tlillan Calmecac»: Я полностью поддерживаю движение «золотых рубашек», которые организовали сильный Движ против марксизма и коммунизма, начиная с 1933 года и до их роспуска, когда потерпел поражение Третий Рейх. Но Союз национал-синархистов не поддерживаю из-за их католической веры.
Nswap: Несколько вопросов на отвлечённую тематику.
Как представитель индейцев, что ты думаешь по поводу конца света, который должен произойти согласно календарю майя в 2012 году?
«Tlillan Calmecac»: Ну, я не верю, что будет конец света. Пророчества майя говорят только о великих переменах, новой эпохе и конце одного из этапов развития человечества, а не о конце мира. Начнётся новый этап «протеста земли», которой мы пренебрегаем. Это будут большие перемены.
Nswap: Что ты думаешь по поводу фильма «Apocalypto» Мэла Гибсона? Фильм достоверно воссоздаёт реальность того времени? Я читал, что представители общины майя подали жалобу на фильм в Комиссию по правам человека в мексиканском штате Юкатан.
«Tlillan Calmecac»: Мне фильм понравился, так как он отражает кое-что о жизни майя. Правда, некоторые вещи преувеличены, такие, как жертвоприношения, которые и вызвали гнев современных майя. Но это хорошее кино, хоть и снято в США.
Nswap: Твоё последнее слово, пожелания или приветы русским комрадам.
«Tlillan Calmecac»: Спасибо за всё, братья из России!
Мы – национал-социалисты, мы имеем общие идеалы и одно общее дело. Будем бороться с христианством и коммунизмом вместе и пусть наши культуры вернуться к корням, к тому, чем они были до прихода христиан. Вместе мы достигнем славы. Нет цвета кожи или рас, национал-социализм – это не расизм, а единство культуры, каждой культуры в своей стране и на своём континенте.
Приветствую Великую Россию, полную легенд и древней культуры!
88 Makistia tepanaualistli!!! (Sieg Hail)
Hail Quetzalcoatl!
Tlateotocani,eztli mahuizyotl!
Nswap: Спасибо за интервью. Удачи в музыкальном творчестве. Приезжайте в Россию на какой-нибудь национал-социалистический гиг :)
Слушать:
Tlillan Calmecac – Tlamatilistli Tlillan Calmecac
Tlillan Calmecac – Xokoyoc Necalilistli
Tlillan Calmecac – 1531 Nikan Mopoua
Tlillan Calmecac – Popol Vuh
P.S. Официальный сайт «Tlillan Calmecac» |