Shit on you, shit on her, shit on me in the end

К. Воннегут, "Галапагосы"
Концентрат всех его предыдущих книг. Характерной воннегутовской человечности в нём места уже не нашлось и концентрат получился довольно горький. Разорванность повествования во времени доведена до предела: если в "Бойне номер 5" непрерывные куски были довольно крупными, то здесь настоящее до такой степени разбавлено будущим, что время вообще исчезает.