Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет old_fox ([info]old_fox)
@ 2006-07-04 21:54:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
4 июля. Начало сказки
Алисоведение

Дождливым московским полднем вспоминается совсем другой полдень. В этот день 4 июля 1862 года (а тогда была пятница), 144 года назад в первом часу пополудни преподаватель матнматики колледжа Крайст-Чёрч в Оксфорде тридцатилетний Чарльз Лютвидж Доджсон и его друг, член научного совета Тринити-Колледжа Робин Дакворт отправились на лодочную прогулку вверх по Темззе вместе с тремя дочерьми ректора Лидделла - тринадцатилетней Лориной, девятилетней Алисой и восьмилетней Эдит.

Алиса первой попросила тогда мистера Доджсона рассказать сказку. Путешественникам ещё предстоял пикник на берегу в Годстоу, но девочки хотели услышать интересную и ужасно длинную сказку, которой хватило бы не только на пикник, но и на всю дорогу домой. И чтобы она обязательно началась прямо сейчас! Мистер Доджсон немного подумал, а потом в отчаянной попытке придумать что-нибудь ужасно новое и интересное, отправил героиню сказки - маленькую Алису - вниз по кроличьей норе, не имея ни малейшего понятия о том, что случится с ней потом...

С утра прошёл дождь, по берегу стелился туман, день был тёплый и солнечный. Припекало и спать хотелось очень. И весь этот день мистер Доджсон рассказывал и рассказывал сказку, которую придумывал на ходу - и в лодке по дороге на пикник, и на самом пикнике, и по дороге домой, а вернулись они обратно только в половине десятого вечера. И тогда Алиса Лидделл попросила записать для неё эту сказку, потому что сказка была совсем особенная. И мистер Доджсон согласился, сам ещё не зная, что из этого выйдет.

Первую рукопись Чарльз Лютвидж Доджсон писал крупными печатными буквами, сам делал к ней рисунки, а потом подарил рукопись Алисе. Тогда она ещё называлась "Приключения Алисы под землёй" Когда в декабре 1865 книжка вышла в свет, то на обложке впервые появилось более известное нам имя Льюис Кэрролл. Тогда-то и познакомились дети с той замечательной сказкой, на которой позже росли их собственные дети, внуки и правнуки. Сначала в Англии, а потом и по всему миру. И как же здорово, что на этой странной, доброй, волшебной сказке выросли и многие из нас. Ведь сказка-то особенная. И она всегда остаётся с нами, потому что не кончилась даже тогда, когда очнулась от летней дрёмы девочка на берегу реки. А началась она когда-то 4 июля...



Июльский полдень золотой сияет так светло
В неловких маленьких руках упрямится весло
И нас теченьем далеко от дома унесло

Безжалостные! В жаркий день, в такой сонливый час
Когда бы только подремать, не размыкая глаз,
Вы требуете, чтобы я придумывал рассказ.

И Первая велит начать его без промедленья
Вторая просит: "Поглупей пусть будут приключенья".
А третья прерывает нас сто раз в одно мгновенье.

Но вот настала тишина и словно бы во сне
Неслышно девочка идёт по сказочной стране
И видит мнжество чудес в подземной глубине.

Но ключ фантазии иссяк - не бьёт его струя.
- Конец я после расскажу, даю вам слово я.
- Настало после! - мне кричит компания моя.

И тянется неспешно нить моей волшебной сказки
К закату дело наконец доходит до развязки.
Идём домой. Вечерний луч смягчил дневные краски.

Алиса, сказку детских дней храни до седины
В том тайнике, где ты хранишь младенческие сны,
Как странник бережёт цветок далёкой стороны



Синяя гусеница даёт совет


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Мой любимый детский художник
[info]old_fox@lj
2006-07-05 17:42 (ссылка)
Тэниел просто был первый :)

А что касается Артура Рэкхема и его "Алисы"...
Я Алису из книжки всегда себе представлял именно Алисой Рэкхема (Энн Харрис), а не Мэри Хилтон Бэдкок, с которой рисовал Алису Тэниелл.
Хотя конечно же, на реальную Алису Лиддел не похожи ни одна, ни другая.

Тэниел всего лишь человек, который первым иллюстрировал "Алису" Кэрролла.
Артур Рэкхем это эпоха в детских сказках. Человек, который проиллюстрировал для английских детей множество самых разных сказок. Баллады. Эпос. И многие из этих сказок первым. Например, "Ветер в ивах". Многие шутят, что если бы Рэкхем не умер за год до выхода "Властелина колец", то смог бы её проиллюстрировать, и мода на Толкина началась бы на 20 лет раньше :)

Если вам интересен Рэкхем, посмотрите Вот тут (http://old-fox.livejournal.com/27963.html?nc=3)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Мой любимый детский художник
[info]thann@lj
2006-07-06 16:06 (ссылка)
Я как раз была воспитана тенниеловской Алисой =))) С ее взрослой головой - непропорционально большой по отношению к туловищу. С точки зрения красоты иллюстрация самих по себе Рэкхем, конечно же, выигрывает, а вот с точки зреняи иллюстрации именно к этой сказке...Не знаю, у Тенниела они менее реальные, не просто сказочная картинка, а сумасшедшая немножко.
А это точно установленный факт, что Алисой Тенниела была именно Мэри Хилтон Бэдкок? Просто я читала, что Кэрролл прислал художнику фотографию этой девочки, а воспользовался тот ею или нет - неизвестно.


А вообще, в отрыве от обсуждения "Алисы" Рэкхема - картины у него прекрасный. Свой отдельный мир. У меня была прекрасная книга - сборник английских сказок на английском же языке, причем, сказки подбирались именно по иллюстрациям Рэкхема. Одна из самых моих любимых детских книг, хотя, читая ее в 4-5-6 лет, я не понимала ни слова, разумеется =) Только картинки.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -